因水环境污染日益严重而造成的水资源紧缺是当前城市建设发展中存在的突出问题，而
目前的污染型缺水现状又制约着城市进一步发展。
据统计，目前我国已有的 532 条河流中被不同程度污染了的占到 87%，其中 44 条流经
我国 42 个大城市的河流中受到污染高达 93%，污染较重的达到 79%。但与此形成鲜明
对比的是全国 668 座城市中，仅有 173 个城市中有 407 座不同处理等级的城市污水处
理厂，得到处理的城市污水仅占 17%左右；全国 2 200 座县城与 21 700 个建制镇的城
市生活污水处理率近 10％。日益严重的水环境污染，不仅影响到城市持续发展，而且必
将影响到人们自身的健康及生存环境。综上所述，城市污水处理问题已刻不容缓并亟待解
决。

—

作为城市污水处理必不可少的市政设施 污水处理厂，是城市发展的重要组成部分，目
前污水处理工艺常用的是好氧生物法处理技术，由于此类处理工艺在技术及设备方面普
遍存在投资高、运行费高、自动化程度高、产泥量多等问题，使我国污水处理事业步履维艰，

“

”

多数城市尤其是中小城镇的生活污水处理厂存在 建得起，用不起 的尴尬局面。因此迫切

“

”

需要一种经济适用的 三低一少 的城镇污水处理工艺（投资低、运行费低、管理要求低、产
泥量少），而百乐克正符合这一要求。
百乐克工艺是德国 VNO 冯·诺顿西工程技术有限公司从 20 世纪 70 年代起借助五项研究
项目，在吸取氧化塘处理工艺低处理成本和活性污泥工艺高效率处理效果的优点下，由
氧化塘工艺逐渐系统发展起来的。它采用的是低负荷活性泥工艺，创造各类特种微生物良
好生长环境并使其高效地降解有机物（如：COD、BOD），同时利用波浪式氧化工艺对
氮和磷进行高效去除。该工艺具有占地紧凑，工艺稳定，投资低廉，维护简单，运行费用
低等优点。
1 百乐克城市污水处理工艺
（1）百乐克工艺历史
百乐克工艺自 1977 年德国纽伦堡的 St   

． Wolfang 污水处理厂尝试在土池中使用

BIOLAK-Friox (悬浮式曝气器)工艺技术处理城市生活污水以来，取得了较好的处理效果；
1984 年，德国夏萨克森州的 Algormissen 污水处理厂在此基础上开发了具有硝化和反
硝化过程的工艺系统：BIOLAK-R 工艺；1991 年又将除磷技术应用到此污水处理工艺
中，开发了 BIOLAK-L 工艺。
至此，百乐克工艺发展成为具有结构紧凑、处理效果良好并可以实现同步脱氮除磷功能的
综合活性污泥处理工艺。
（2）百乐克工艺组成
常规的百乐克系统由厌氧区、好氧区、沉淀区以及包含二次曝气的稳定区等四部分组成(可
合建，但沉淀区和稳定区因设备安装需要易采用混凝土结构)。
百乐克工艺采用地下曝气结构(地盆式)，这种结构可以获得坚固和完全密封的反应池；
为防止污水的渗漏，池体采用防渗膜(HDPE)；工艺采用高效率的底部微孔曝气头，移动
式曝气链，可以进一步提高氧气的传送效率。
（3）百乐克工艺设计参数
根据《德国 ATV 标准：ATV-DVWK-A 131E》并参考国内外已建成的百乐克工艺污水处理
厂的运行情况，设计参数如表 1。
表 1 设计参数