浅谈商务谈判礼仪中的文化差异
商务谈判作为人际交往的一种形式,必然涉及不同地域、民族、
社会文化的交往与接触,从而产生跨文化谈判。在跨文化谈判中,
不同地域、民族、文化的差异必将影响到谈判者的谈判风格,从而
影响到整个谈判的进程。因此,从事跨文化的商务活动,就必须了
解和掌握不同文化间的联系与差异。在作谈判准备时,更要明了文
化差异对谈判的影响,只有积极地面对这种影响才能实现预期目
标。
一、文化差异
(一)文化差异及其产生的原因
文化差异广泛地说,是指世界上不同地区的文化差别,即指人们在
不同的环境下形成的语言、知识、人生观、价值观、道德观、思维方式、
风俗习惯等方面的不同文化上的差异(尤其是东西方文化差异)
导致了人们对同一事物或同一概念的不同理解与解释。造成文化之
间存在差异的原因很多。主要有以下几个方面:经济差异、地域差
异、民族差异、宗教差异。
(二)文化差异对国际商务谈判的重要性
国际商务谈判是指处于不同国家和地区的商务活动的当事人,
为满足各自需要,通过信息交流与磋商争取达到意见一致的行为
和过程。它具有跨文化性。来自不同文化背景的谈判者有着不同的
交际方式、价值观和思维方式,这就意味着在国际商务谈判中了解
各国不同文化,熟悉商业活动的文化差异是非常重要的。