background image

产品退货报告单

RETURNING PRODUCTS REPORT

                                                                       日期 DAIE                   

客户全称
CUSTOMER SNAME

客户代码
CUSTOMER CODE

销售部填 FOR CBD DEPT

财务部填

FOR F/A

客户填

FOR CUST

仓储部填

FOR LOGISTIC

退货产品号码

ITEM CODE

退货产品名称

CHINESE 

DESCRIPTIO

N

申请数量

(箱)

QUANTITY(

CASE)

产品购进时间

DATE OF 

ORDER

退货单价

PRICE

实际退货

(箱)

ACTRETURN

ED(CASE  

实际收货(箱)

ACTUAL 

PECEIPT(CASE

合计(大写)

要求宝洁客户主管确认:我将确保客户在实际退货发生后的一星期内按退货单上的实际数量及单价开出发票或税务折让
证明单邮寄给相应的 RDC 客户服务表。

        

     

客户主管签名:

                              

 

日期:                       

*

    

如申请单有问题,请与语言信箱

                   联系

退货原因:

                      1.产品超过保质期

(expired product. overage product)

REASON:

                      2.对于需要使用条形码的客户,其条形码不可读

(products without the bar code cab be returned with the trade if bar 
code is being required)

                      3. 批准的货物回收

(P&G recall the product)

                      4.客户不能付款

(customer can not pay P&G)

                      5.其他原因(请填写详细原因并提供有关证明)

(other reasons: please give the explanation and provide the related 
document)

客户签名/日期

客户主管签名/日期

销售部批准/日期

财务部批准/日期

客户确认/日期

仓储部签收/日期

Customer’s 
signature/Da
te

CBD

 

Account 

Handler 
Signature/date

Approved   by 
DBD 
DEPT./Date

Approved   by 
F/A Dept./Date

Confirmed 
by Customer 
Date

Signed   receit 
by

 

Log 

Dept./Date

客户服务代表已收到客户开出的增值发票号码为:

第一联:财务存档

每二联:客户服务部存档

 

第三联: 客户保存

第四联:运输联

First page:
kept by F/A Dept.

Second page:
kept by OSB CSR

Third page: 
kept by customer

Fouth page:
kept by carrier