文章编号!!""#$%&’&!

’

园林灌溉对再生水回用的技术要求

郝桂玉

中国石油大学胜利学院化学化工系#山东东营’U#""""

!!摘!要!

结合目前再生水回用的必要性和紧迫性问题!就污水处理相关技术与工艺"再生水灌溉的技术要求与标

准以及再生水园林灌溉的管理和监测等方面!对再生水应用于园林灌溉进行了综合阐述!并提出了相应的技术要求#

!!关键词!

再生水$园林灌溉$水质标准$管理要求

!!中图分类号!

S!!文献标识码!

C!再生水回用的必要性和紧迫性

联合国$世界水资源综合评估报告%指出#水问题将严重制

约’!世纪全球经济与社会发展#并可能导致国家间冲突&这
不仅因为世界性水荒是当前关系到人类生存和发展的现实而

紧迫的问题#而且因为水的重要性将会同石油一样#成为决定
国家富裕程度和可持续性发展的重要砝码&妥善合理运用’保
护水资源的国家必将占有强大的竞争力和技术优势#而继续污
染’浪费水资源的国家势必造成恶性循环从而将面临国家衰落
的危险&

更加值得重视的是#水资源是其他任何一种方式方法无法

代替的&在当今#随着科学技术的进步#我们可以开发风能’太
阳能’潮汐能等来替代燃煤发电引起的煤炭资源的紧缺(但我
们到目前为止还没有任何一种技术可以取代水资源带给我们

的功能和益处&从这个角度上来说#如果水资源问题不能够合
理利用#世界水荒继续持续发展的话#人类面临的将不仅仅是
污染问题#而是生存问题&

当前世界各国采用各种方式宣传珍惜水资源的重要性’迫

切性#通过各种技术和方法提高水资源的重复利用率来缓解水
资源危机#其中包括节水’非传统水资源开发’污水回用等措
施&因此#研究和运用再生水回用于园林灌溉#并进行全国范
围的开发推广就具有了重大的战略意义&

D!污水回用相关机理及要求

再生水回用系统一般由%部分组成)污水收集系统’再生

水处理系统’再生水输送配水系统及用户管理和监测系统等#
应用于灌溉的再生水回用系统还应包括土壤^植物^微生物

系统&其中污水再生系统和管理监测系统是污水回用是否成
功的关键&污水回用的目的不同#污水源水不同#选用的水质
标准和污水深度处理的工艺也不同&

C!回用水水源收集系统

一般是利用城市已有的排水管道系统收集输送污水至污

水处理厂&为了保证处理厂的正常运行和回用水水质性质#排
入城市污水处理管网的工业污水不得呈强酸性’不得含有可燃
和可爆物质(不得含有抑制和危害微生物代谢活动的成分#如
重金属等(不得含有危害工作人员的因素#如水温不得超过

"h(

医院等污水进入市政管道之前必须进行病原菌消毒&

D!再生水处理系统

根据污水源水的性质’水质水量’回用水的用途’自然地理

条件’工程投资和运行费用等选择合理的单元处理技术进行优
化组合&单一的某种水处理工艺很难达到回用水水质要求&目
前#我国城市污水处理工艺主要有混凝’沉淀’过滤和消毒等常
规工艺#深度处理方法较多#包括混凝澄清过滤法’活性炭吸附
过滤法’超滤膜法’半透膜法’微絮凝过滤法’接触氧化过滤法’
离子交换’反渗透’臭氧氧化等工艺&相应的处理方法见表!&

表C!污水处理方法

污染物

处理方法

有机物

悬浮性的

快滤’混凝沉淀’微滤’气浮等

溶解性的

活性炭吸附’臭氧氧化’混凝沉淀’生化处理

无机盐

溶解性的

反渗透’电渗析’离子交换’蒸馏’冷却

营养盐

磷

生物除磷’混凝’沉淀’过滤

氮

生物硝化与反硝化’氨吹脱’离子交换等

收稿日期!

’

)

作者简介!郝桂玉!

)

女#博士#副教授&

’

节水灌溉%’""#年第!期

中国城镇水网