《证券分析》的版本信息

《证券分析(Security Analysis)》目前总共有 6

 

个版本，分别为：

1.1934

——

 

年

第一版（有中文版）

2.1940

——

 

年

第二版

 

此版本增加了更多的最新案例，以及随着金融发展作者对观点的完善和补充。
3.1951

——

 

年

第三版（有中文版）

此版本查尔斯.塔萨姆写了公用事业公司的部分，整本书被重新组织，结构和内容进行了

 

较大的调整后修改。
4.1962

——

 

年

第四版

除本和多德之外还有斯坦福大学研究生院的西德尼.科特尔和巴克公司的公用事业专家查
尔斯.

 

塔塞参与了编写。

5.1988

——

 

年

第五版

此版为格雷厄姆去世后，注册金融分析员和会计专家弗兰克。E.布洛克修订出版此书的第

 

五版。
6.2008

——

 

年

第六版（有中文版）

塞思.

 

卡拉曼等其他人以第二版为基础重新组织编写了此版，主要为各章增加了导读。

三、《证券分析(Security Analysis)

 

》中文版各版本介绍

1.

 

海南出版社的简体中文版

常见的是两类封面，其实内容都一样，这个版本属于 1934

 

年的第一版。

“

特别需要注意的是，本书在封底写道 本书是对 1940

”

年第二版的真实再现 ，这一点恐

 

怕是笔误或者此段话的提供者理解有误。
包括上海财大版的译者在前言中也认为此版是 1940

 

年版，盆地也认为是有误的。

1940 年版的附录有 71 段，而 1934 年版的附录为 48 段，同时 1940 年版有第二版前
言和第一版前言，而 1934

 

年仅有第一版前言。

2.

 

上海财经大学的简体中文版

这个版本是 2009 年翻译出版的，属于 1951

 

年的第三版。

3.中国人民大学(湛庐文化出品)

 

的简体中文版

这个版本是 2009 年翻译出版的，属于 2008 年的第六版，原本属于 1940

 

年版。

4.

 

台湾寰宇出版社的繁体中文版

这个版本是台湾的寰宇出版社 2002 年翻译出版的，属于 1934 年的第一版，分为上下

 

两册。

5.

 

香港天窗出版社的繁体中文版

这个版本是香港天窗出版社 2009 年翻译出版的，属于 2008

 

年的第六版。

如上面所述，第六版是在第二版的基础上增加了导读而来（因此也可以一定程度上当作
第二版的中文版），香港出版时，分为四册出版，在每一册中，又分别加上了香港投资

 

名家的序言。