background image

公私合作关系(PPP,public-private partnership)是公共基础设施项目
(如新的电信系统、机场和电厂)的一个资助模式。公共合作伙伴的代表
是地方和国家政府。私营合作伙伴可以是私营企业、国营公司或特定专业
领域的企业财团。 公私合作关系(PPP)是一个广义的术语,应用范围很
广,从简单的,短期(有或没有投资需求)管理合同到长期合同,包括资
金、规划、建设、营运、维修和资产剥离。PPP 安排对需要高技能工人和
大笔资金支出的大项目来说是有益的。它们对要求国家在法律上拥有服务

 

大众的基础设施的国家来说很有用。
  公私合作关系资金模式是由在项目的不同阶段,对拥有和维持资产负
责的合作伙伴所决定。PPP

 

模式的例子有:

  设计建造(DB):在私营部门的合作伙伴设计和制造基础设施,以满
足公共部门合作伙伴的规范,往往是固定价格。私营部门合作伙伴承担所
有风险。运营与维护合同(O&M):私营部门的合作伙伴,根据合同,在
特定的时间内,运营公有资产。公共合作伙伴保留资产的所有权。设计、
建造、融资及经营(DBFO):私营部门的合作伙伴设计,融资和构造一个
新的基础设施组成部分,以长期租赁的形式,运行和维护它。当租约到期
时,私营部门的合作伙伴将基础设施部件转交给公共部门的合作伙伴。建
造、拥有、运营(BOO):私营部门的合作伙伴融资、建立、拥有并永久
的经营基础设施部件。公共部门合作伙伴的限制,在协议上已声明,并持
续的监管。建造、拥有、运营、移交(BOOT):私营部门的合作伙伴被授
权在特定的时间内融资、设计、建造和运营基础设施组件(和向用户收
费),在期满后,转交给公共部门的合作伙伴。购买、建造及营运
(BBO):一段时间内,公有资产在法律上转移给私营部门的合作伙伴。
建造、租赁、营运及移交(BLOT):私营部门的合作伙伴在租用的公共土
地上设计、融资和建立一个设施。在土地租赁期内,私营部门的合作伙伴
营运该设施。当租约到期时,资产转移给公共部门的合作伙伴。经营许可
证:私营部门的合作伙伴获得许可或经营的法律许可来运营公共服务,通
常在指定时间内。(此模型常用于 IT 项目。)只投资:私营部门的合作伙
伴,通常是一个金融服务公司,投资建立基础设施,并向公共部门收取使

 

用这些资金的利息。
  PPP 是指政府与民营机构(或更广义点,任何国营/民营/外商法人机构,
下同)签订长期合作协议,授权民营机构代替政府建设、运营或管理基础
设施(如道路、桥梁、电厂、水厂等)或其他公共服务设施(如医院、学
校、监狱、警岗等)并向公众提供公共服务,主要有主要有垂直和水平两
种方式;而 BOT 是指政府通过特许权协议,授权民营机构进行项目(主要
是基础设施和自然资源开发)的融资、设计、建造、经营和维护,BOT 主
要有 BOT、BOOT 和 BOO 三种基本形式和十多种演变形式,如 BT、TOT

 

等。