一．名词部分

（一）     船舶

1

 

．船舶与海上设施的类型 Type of Ship and Offshore Unit

货船  Cargo Ship

杂货船                General cargo ship(

干货船                Dry cargo( ship

散货船                Bulk carrier(

矿沙船                Ore( carrier

运煤船                Coal carrier(

集装箱船              Container( ship

滚装货船              Ro/Ro ship(

冷藏船                Refrigerated( ship

运畜船                Cattle carrier(

运木船                Timber( carrier

近海供应船            Offshore supply ship(

散装矿砂船            Bulk Ore( carrier

混装船                Combination carrier(

载驳母船              Barge( Carrier

汽车运输船            Car carrier(

液货船   Liquid Cargo Carrier

油船                  Oil tanker(

化学品液货船          Chemical( tanker

液化气体船            Liquefied gas carrier(

油矿两用船            Oil/ore( carrier

油散两用船            Oil/bulk carrier(

油散矿三用船          Oil/bulk/ore( carrier

客船  Passenger Ship