仪器仪表常用术语与英文对照

 

性能特性 performance characteristic
确定仪器仪表功能和能力的有关参数及其定量的表述。
                                

 

参比性能特性 reference performance characteristic
在参比工作条件下达到的性能特性。
                               

 

范围 range 由上、下限所限定的一个量的区间。
注：\"范围\"通常加修饰语。例如：测量范围，标度范围。它可适用于被测量或工作条件等。
                                

 

测量范围 measuring range
按规定准（精）确度进行测量的被测量的范围。
                                

 

测量范围下限值 measuring range lower limit
按规定准（精）确度进行测量的被测量的最小值。
                                

 

测量范围上限值 measuring range higher limit
按规定准（精）确度进行测量的被测量的最大值。
                                

 

量程 span
范围上限值与下限值的代数差。例如：范围为-20℃至 100℃时，量程为 120℃。
                                

 

标度 scale
构成指示装置一部分的一组有序的标度标记以及所有有关的数字。
                                

 

标度范围 scale range
由标度始点值和终点值所限度的范围。
                                

 

标度标记 scale mark
指示装置上对应于一个或多个确定的被测量值的标度线或其它标记。
注：对于数字示值，数字本身等效于标度标记。
                                
零[标度]

 

标记 zero scale mark

同义词：零标度线。
标度盘（板）上标有\"零\"数字的标度标记或标度线。
                                

 

标度分格 scale division
任何两个相邻标度标记之间的标度部分。
                                

 

标度分格值 value of scale division

1