background image

白兰地和葡萄酒之间有什么区别

白兰地白兰地这一名词,最初是从荷兰文

Brandewijn 而来,它的意思是“可燃烧的酒”。从狭

意上讲,是指葡萄发酵后经蒸馏而得到的高度酒精,再经橡木桶贮存而成的酒。白兰地是一
种蒸馏酒,以水果为原料,经过发酵、蒸馏、贮藏后酿造而成。以葡萄为原料的馏酒叫葡萄白
兰地,常讲的白兰地,都是指葡萄白兰地而言。以其他水果原料酿成的白兰地,应加上水果
的名称,苹果白兰地、樱桃白兰地等,但它们的知名度远不如前者大。
  国际上通行的白兰地,酒精体积分数在

40%左右,色泽金黄晶亮,具有优雅细致的葡

萄果香和浓郁的陈酿木香,口味甘洌,醇美无瑕,余香萦绕不散。
  白兰地的产生,还有一段有趣的故事:

16 世纪时,法国开伦脱(Charente)河沿岸的码头

上有很多法国和荷兰的葡萄酒商人,他们把法国葡萄酒出口荷兰的交易进行得很旺盛,这
种贸易都是通过船只航运而实现的。当时该地区经常发行战争,故而葡萄酒的贸易常因航行
中断而受阻,由于运输时间的延迟,葡萄酒变质造成商人受损是常有的事

;此外,葡萄酒整

箱装运占去的空间较大,费用昂贵,使成本增加。这时有一位聪明的荷兰商人,采用当时的
蒸馏液浓缩成为会燃烧的酒,然后把这种酒用木桶装运到荷兰去,再兑水稀释以降低酒度

*

*,这样酒就不会变质,成本亦降低了。但是他没有想到,那不兑水的蒸馏水更使人感到甘
美可口。然而,桶装酒同样也会因遭遇战争而停航,停航的时间有时会很长。意外的是,人
们惊喜的发现,桶装的葡萄蒸馏酒并未因运输时间长而变质,而且由于在橡木桶中贮存日
久,酒色从原来的透明无色变成美丽的琥珀色,而且香更芬芳,味尤醇和。从此大家从实践
中得出一个结论:葡萄经蒸馏后得到的高度烈酒一定要进入橡木桶中贮藏一段时间后,才
会提高质量,改变风味,使人喜爱。这就是白兰地产生的故事。
  现在我们所讲的白兰地是从英文

Brandy 谐音来的,意思是“生命之水”, 通常被人称为

“葡萄酒的灵魂”。世界上生产白兰地的国家很多,但以法国出品的白兰地最为驰名。而在法
国产的白兰地中,尤以干邑地区生产的最为优美,其次为雅文邑

(亚曼涅克)地区所产。除了

法国白兰地以外,其他盛产葡萄酒的国家,如西班牙、意大利、葡萄牙、美国、秘鲁、德国、南
非、希腊等国家,也都有生产一定数量风格各异的白兰地。独联体国家生产的白兰地,质量
也很优异。
  关于白兰地的产生,还有另一种说法如下:
  著名的研究中国科学史的英国专家李约瑟

(Joseph Needham)博士,曾经发表文章认为,

世界上最早发明白兰地的,应该是中国人。
  明朝大药学家李时珍在《本草纲目》中写道:葡萄酒有两种,即葡萄酿成酒和葡萄烧酒。
所葡萄烧酒,就是最早的白兰地。

《本草纲目》中还写道:葡萄烧酒是将葡萄发酵后,用甑蒸

之,以器承其露。这种方法始于高昌,唐朝破高昌后,传到中原大地。高昌即现在的吐鲁番,
说明我国在

1000 多年以前的唐朝时期,就用葡萄发酵蒸馏白兰地。

  中国人用甑蒸白酒、蒸馏葡萄烧酒,已经有

1000 多年的历史。西方科学家一致认为,中

国是世界上最早发明蒸馏器和蒸馏酒的国家。后来这种蒸馏技术,通过丝绸之路传到西方。
进入

17 世纪,法国人对古老的蒸馏技术加以改进,制成了蒸馏釜,或者叫夏郎德式壶形蒸

馏锅,成为今如蒸馏白兰地的专用设备。法国人又意外地发现橡木桶贮藏白兰地的神奇效果,