浅析我国对外版权贸易及发展对策

      

摘 要

：

版权贸易就是通过对有版权的作品的使用而产生的贸易行为。从内涵

来看，涉外版权贸易是发生在不同文化群之间的著作权为标的的跨文化作品交

换活动。跨文化现在形成一种趋势，应该说与经济全球化、信息社会化、网络国际

化分不开。如何加强我国版权对外贸易的竞争力呢？运用贸易政策和产业政策，

通过营销策略加之版权保护，提升我国对外版权贸易的战略地位，扭转我国版

权贸易长期逆差的局面。

关键词

：

国际版权贸易；版权营销；版权保护；对策

1、国际版权贸易的基本内容

    

国际版权贸易通常是指一个国家的版权所有者或其合法代理人，按照一定

的交易条件将其版权中的经济权利转让给另一个国家的版权受让者或许可另一

个国家的版权使用者使用的交易行为。相对于国际货物贸易而言，国际版权贸易

的基本特征主要是源于其贸易标的的无形性和贸易的跨国性。具体体现在以下两

个方面：

1、与国际货物贸易相比，国际版权贸易更具有复杂性。2、与国内版权

贸易相比，国际版权贸易面临的各国版权营销环境之间存在不同程度的差异性。

 

国际版权贸易的实质是版权中的经济权利在国家间的交易活动。

    （一）国际版权贸易的方式

    1、版权转让方式

    版权转让方式是指版权贸易当事人双方，通过合同将版权人所持有的版权之

经济权利的全部或部分出售给版权受让方，以实现版权交易的行为方式。可见，

版权转让又分为版权去不转让和版权部分转让。版权全部转让，又叫卖绝版权，

它意味着作者对已卖出的版权永远丧失了支配权，该权利永远归买主（受让

人）所有。版权部分转让，是指将版权中的部分经济权利出售给受让人，如作者

只将作品复制权和发行权出售给某出版商，而诸如电子版权、商品化权等未转让

1