background image

试论室内装饰设计与现代技术的结合

    摘要:20 世纪 90 年代以来,室内空间设计飞速发展,越来越引人注目,许多新潮的风
格流派及设计手法相继涌现。与此同时,

“传统”概念却向模糊化发展,室内设计师越来越注

“现代化”、“共性化”的创造,导致室内设计传统与现代空间的严重脱节。所以,为了传承

中国的传统文化,同时学习世界先进的技术理念,我们有必要做好关于室内设计与现代技
术的有效结合。

 

  关键词:室内装饰设计;现代技术;结合 
        1  关于现代技术和现代审美意识了解 
        技术是设计的依托和保证。现代科技日新月异,新技术、新材料不断发展和涌现,再加
上有利于快速交流的信息网络和电脑技术,使我们的设计思想和设计能力提高到了前所未
有的程度。技术发展到了一定程度,

“高技术、高情感”就变成一句口号。美国未来学者约翰·

奈斯特认为:

“高技术和高情感是我用来描述我们怎样对技术作出反映的一个公式。每当社

会采用新技术就必须有人的平衡的反映

——那就是高情感——不然的话,这种新技术会受

到排斥。高技术越多,高情感越深。

” 

        科学技术是美学观念的动力,当科技发展之时,也必然导致审美意识的变异。

“高技术、

高情感

”,这就是现代审美意识。现代的审美层次从单一的形式美转向文化意识,人们更重

视艺术风格、文化特色和美学价值的追求以及意境的创造。人们在探索科技的进步的同时,
对以往的文化传统并不是否定和抛弃,而是以强大的内聚力包容了传统文化所创造的传统
技术、传统工艺,并在现代设计的基础上,拓展了包括作为

“新传统”的现代设计在内的几乎

所有的传统设计和社会文化等内容,使传统的涵义得到提倡。现代审美意识的发展使现代设
计比以往具有更多的立足点和更广泛的内容。

 

        2  室内装饰设计的传统风格与现代技术特征 
        一个有中国特色的现代室内设计必须兼顾传统和现代,但是有些人往往一提传统就会
理解为复古,一提现代就会理解为照搬西方风格,通过对传统风格与现代特征的探讨,对
“中国特色的现代室内设计”将有一个较深刻的理解。 
        当代哲学家保罗·利库尔在《历史与真理》一书中的一段话曾被许多谈论全球化问题的学
者广泛引用

:全球化的现象,既是人类的一大进步,又起了某种微妙的破坏作用。它破坏了

传统的文化,并由此产生了冲突。我们的感觉是

:这种单一的世界文明同时正在对缔造了过

去伟大文明的文化资源起着消耗和磨蚀的作用。这种冲突表现在它呈现于我们面前一种平庸
无奇的文明

——在世界各地,人们看到的是同样的电影、同样的由宣传所歪曲的语言。看来

似乎人类在

“成群”地接近一种消费文化的过程中,也“成群”地停顿在一个次文化的水平上

了。于是,我们遇到了一个关键问题

:为了走向现代化,是否必须抛弃使这个民族得以生存

的文化传统

?事实是:每个文化都无法承受及吸收来自现代文明的冲击。这就是我们的谜:如何

复兴一个古老的、沉睡的文明,使其参与到全球文明中去。

 

        民族的传统复兴是指经过一段非传统的历程之后出现的传统复兴,是以自然的方式从
一种形态转变为另一种形态,应在本体基础上进行自身进化,灌输以新鲜的内容。当代的人
们常产生一个误解,把传统归结为或者等同于

“过去的东西”,认为只有古代的东西才能代

表民族性,这是一种将传统凝固化的观点。实际上,传统并不仅代表过去,同时也代表现代
和未来。包豪斯的创建人格罗皮乌斯有句名言

:

“真正的传统是不断前进的产物,它的本质是

运动,不是静止的。传统应该推动人的前进

”。因此,对传统复兴的本身不等同于照搬和模仿

传统,

“传统”本身更要求和包含着文化发展中的积累性和继承性。这样,传统在发展中才能

流传和保持,不是原有东西的延续,而是不断地进行适应新时代的改变和增添的新内容。由
此看来,当代人所要找寻的文化传统,是

“古”与“今”的统一,是对现代人仍然产生影响力