传统建筑中

“坡屋顶”在现代建筑设计中的创新研究

 
　

  摘 要：目前，中国当代建筑设计受西方设计理念的影响，“后现代主义建筑”之风盛行，

但却缺乏中国文化内涵的支撑，因此，研究如何继承和弘扬中国传统建筑文化就显得尤为
重要。在中国传统建筑中，坡屋顶作为建筑单体的视觉核心，形成了人们对于传统建筑的重
要印象。该文将坡屋顶作为切入点，研究其在中国现代建筑设计中的多种应用手法。

 

　　关键词：中国传统建筑；坡屋顶；现代建筑设计；应用手法

 

　　

Abstract:With the exchange of Chinese and Western culture, the rise of China" postmodern 

architecture " wind, the contemporary architectural design continuously by Western ideas, but the 
lack  of  Chinese  cultural connotation of the support, therefore,  study  how to inherit  and  develop 
Chinese  traditional  architectural  culture  is  particularly  important.  In  traditional  Chinese 
architecture,  as  a  roof  slope  construction  monomer  visual  core,  formed  the  tradition  of  building 
important  impression.  The  slope  of  the  roof  as  the  breakthrough  point,  the  research  in  Chinese 
modern architectural designs in a variety of application technique. 
　　

Keywords:Chinese traditional architecture；pitched roof；modern architecture；application 

technique 

　　

1 关于传统建筑中的“坡屋顶” 

　　中国传统建筑历来强调本体的大气优美，生动灵活，并注重与环境的融合。就其形态来
说，各式体量巨大的坡屋顶十分引人注目，它形成了人们对中国传统建筑的一种初步而深
刻的印象。

 

　　从文化层面来看，坡屋顶的营造也是古时

“天人合一”思想的直接体现，北宋著作《木

经》有云：

“凡屋有三分，自梁以上为上分，地以上为中分，阶为下分”。①即屋顶为上分、墙

体为中分、台基为下分，同时三部分分别对应着天、人、地的概念，也可以说，屋顶有承载
“天”的作用，由此可见，坡屋顶地位之重要。 
　　

2 坡屋顶造型的设计创新 

　　

2.1 直接模仿 

　　对坡屋顶的直接模仿是指对其传统外形的复原式再现。如陕西历史博物馆：其以盛唐建
筑风格为切入点，沿用当时流行的庑殿式屋顶，完全的中轴对称（如图

1-a），由一条正脊

和四条垂脊组成，以正脊为最高点的

“人字形”曲度明显（如图 1-b），四条垂脊对称分布，

将屋顶分为四面斜坡，并着意突出其四角深远出檐（如图

1-c）。该设计将现代功能需求合

理的融入传统建筑形式之中，整体具有极强的气势。

 

　　

2.2 元素抽象提取 

　　

2.2.1 飞檐 

　　坡屋顶生动的飞檐翘角不仅增添了建筑物向上的动感，且纵观整个建筑群体，层层叠
叠的飞檐更是营造出中国传统建筑群非凡壮观的气势。

 

　　

 

　　图

1-陕西历史博物馆屋顶设计分析 

　　

 

　　图

2-国家会议中心屋顶设计分析 

　　

 

　　图

3-首都博物馆屋顶设计分析 

　　国家会议中心（如图

2-a）屋顶的设计即源自中国传统建筑飞檐翘角的概念。从立面看

（如图

2-b），屋顶设计舍弃了传统坡屋顶由屋脊挑起的“人”字形曲度，而将其归纳为整体