background image

2006 年全球香料香精行业 Top12*代替了往年的全球 Top10,是因为这年增加了 Frutarom 和
Robertet 两家非常重要的公司,它们的加入使得全球香料香精行业 12 强名单更加全面也更
具权威性。此外,

Top12*中的星号是因为 Mastertaste 公司理应列入全球 12 强名单。但是,该

公司或更加准确地说该公司的母公司

Kerry Group 没有公开公司的销售额等资料,所以今年

的全球

12 强名单中只列入该公司而没有排定位次。 

  

2006 年全球香料香精行业 12 强是根据 John Leffingwell 公司提供的各公司销售数据

(包括估测数据)排名的。除了

Firmenich 公司财政年度截止到 2005 年 6 月以外,其他公司

的财政年度均为

2006 年全年,且销售数据以 2005 年 12 月 31 日汇率全部折算成美元。 

  

 

  

1 奇华顿公司(Givaudan) 

  

 

  公司总部所在地:日内瓦(瑞士)

 

  

2005 年度销售总额:21.089 亿美元 

  

CEO: Gilles Andrier 

  

Givaudan 公司 2006 年仍然排在榜首,其原因很简单,即 2006 年对于该公司而言是个

好年景。尽管削减了某些低附加值香原料的生产,但是,以世界各地货币计,该公司食用香
精和日用香精销售额分别增加了

1.3%和 4.2%,预计削减低附加值香原料生产的工作一直

将持续到

2007 年。销售总额增长了 2.5%。排除由于减少香原料生产过程的影响,销售额增

长了

3.5%。Givaudan 公司正在接近既定的市场发展目标。 

  或许,运营世界上最大的食用香精工厂将会推动该公司快速扩张。

2006 年,Givaudan

公司在上海成立的食用香精生产厂投入运营,总面积达

52000 平方米,帮助华东地区食用

香精研发和生产等工作。原有的生产厂将只用于研发和生产日用香精。

 

  另外新动向就是

Givaudan 关闭了设在康涅狄格州的 New Milford 和威斯康星州的

Oconomowoc 的两家生产厂,其生产分别转移至俄亥俄州的辛辛那提和肯塔基州的 Devon。
做出上述决定的目的是继续整合

Givaudan 公司食用香精生产基地并使之咸味香精的生产更

趋合理化。

Givaudan 公司 CEO Gilles Andrier 指出:

“由于我们目前保持高速的发展,如果还

只依靠几个大客户的支持是不可能保持这种快速增长的。所以,寻求规模虽较小但持续发展
的市场对于我们未来发展至关重要。

” 

  

 

  

2 国际香料公司(IFF) 

  

 

  

 

  公司总部所在地:纽约(美国)

 

  

2005 年度销售总额:19.934 亿美元 

  董事会主席兼

CEO: Robert Amen 

  

2006 年度全球 12 强中最大的人事变动是 IFF 公司前董事长兼 CEO Richard Goldstein 于

2006 年 5 月退休,由 Robert Amen 接替这一职位。Interim 公司董事会主席兼 CEO Arthur 
Martinez 重任 IFF 的第一董事。Amen 在 International Paper Company 公司工作长达 26 年。自
2003 年一直任公司总裁一职。 
  谈到新的任命,

Martinez 称:

“我们非常欢迎 Rob Amen 入主 IFF 公司。Amen 是一位资

深的行政领导,他在全球战略管理和业务发展方面的能力早已成为业内人士推崇。此外,他
还有着市场营销和财务管理等显赫经历,我们期待着

Amen 将为 IFF 公司的发展创造出的

更多的机遇。

” 

  与此同时,

IFF 公司还在巴黎的塞纳河畔纳伊(Neuilly-sur-Sein)设立了一个香水、美