［

收稿日期 ］ ２０１０‐０３‐１７ 　 　 ［修回日期］ ２０１０‐０４‐１０

［

基金项目 ］ ２００８ 年深圳市科技计划项目（医疗卫生类）（２００８０３１２１ ）

［

作者简介 ］ 邹碧（１９７０‐） ，女 ，湖南人 ，主治医师 ，学士 ，

Ｔｅｌ ：１５０１３４５２９６１ ，Ｅｍａｉｌ ：ｄａｉｚｈａｘｉｅ＠ ｓｉｎａ ．ｃｏｍ 。

中药清热消炎固齿缓释剂对慢性牙周炎龈沟液中弹性蛋白酶水平的影
响研究

邹 　 碧

１

，

邹 　 萍

２

，

贺海萍

３

（１ ．

广东省深圳市福田区妇幼保健院口腔科 、武汉大学 ０８ 级口腔研究生班 ，广东 深圳 　 ５１８０４８ ；２ ．广东省深圳市中医院口腔

科 ，广东 深圳 　 ５１８０３３ ；３ ．海南省中医院药剂科 ，海南 海口 　 ５７０２０３）

　 　 ［

摘要］ 目的 ：观察成人慢性牙周炎应用中药清热消炎固齿缓释剂治疗前后龈沟液中细胞外弹性蛋白酶

ＥＡ‐Ｓ（ｅｌａｓｔａｓｅ ｉｎ ｓｕｐｅｒｎａｔａｎｔ）和细胞内弹性蛋白酶 ＥＡ‐Ｐ（ｅｌａｓｔａｓｅ ｉｎ ｔｈｅ ｐｅｌｌｅｔ）水平的变化 。 方法 ：挑

选 ４０ 例慢性成人牙周炎患者 ，将患者的左右两颗患牙随机分为实验组和对照组 ，基础治疗后实验组使
用清热消炎固齿缓释剂 ，实验时间持续 ４ 周 ，１ 周 １ 次 。 对照组不使用清热消炎固齿缓释剂 ，最后测试
对比两实验小组治疗前后龈沟液中的

ＥＡ‐Ｓ 和 ＥＡ‐Ｐ 水平 。 结果 ：实验组和对照组在治疗后龈沟液中

ＥＡ‐Ｓ 和 ＥＡ‐Ｐ 总量和浓度均明显降低（Ｐ＜ ０ ．０１） ，治疗前后实验组与对照组龈沟液中 ＥＡ‐Ｓ 和 ＥＡ‐Ｐ

总量和浓度变化有显著性差异 ，实验组优于对照组（

Ｐ ＜ ０ ．０１） 。 结论 ：基础治疗和清热消炎固齿缓释剂

联合应用对成人慢性牙周炎的治疗在降低龈沟液中

ＥＡ 方面优于单纯的基础治疗 。

［

关键词］ 弹性蛋白酶 ；清热消炎固齿缓释剂 ；慢性牙周炎 ；中草药 ；成年人

［

中图分类号］

Ｒ７８１ ．４２ 　 ［文献标识码］ Ｂ 　 ［文章编号］ １００７‐１２３７（２０１０）０５‐０５４５‐０３

Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｍｅｄｉｃｉｎｅ Ｑｉｎｇｒｅ Ｘｉａｏｙａｎ Ｇｕｃｈｉ ｌｏｃａｌ ｓｌｏｗ‐ｒｅｌｅａｓｅ ａｇｅｎｔ ｏｎ
ｔｈｅ ｌｅｖｅｌ ｏｆ ｅｌａｓｔａｓｅ ｉｎ ｇｉｎｇｉｖａｌ ｃｒｅｖｉｃｕｌａｒ ｆｌｕｉｄ ｏｆ ｃｈｒｏｎｉｃ ｐｅｒｉｏｄｏｎｔｉｔｉｓ ｐａｔｉｅｎｔｓ

ＺＯＵ Ｂｉ

１

，

ＺＯＵ Ｐｉｎｇ

２

，

ＨＥ Ｈａｉ‐ｐｉｎｇ

３

（１ ．

Ｓｔｏｍ ａｔｏｌｏｇｙ Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ ，Ｗｏｍｅｎ ａｎｄ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ Ｈｅａｌｔｈ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎ ｉｎ Ｆｕｔｉａｎ Ｄｉｓｔｒｉｃｔ Ｓｈｅｎｚ ｈｅｎ

５１８０４８ ；２ ．

Ｓｔｏｍ ａｔｏｌｏｇｙ Ｄｅｐ ａｒｔｍｅｎｔ ， Ｓｈｅｎｚ ｈｅｎ Ｍｕｎｉｃｉｐ ａｌ Ｈｏｓｐ ｉｔａｌ ｏ ｆ Ｔ ｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｍｅｄｉ‐

ｃｉｎｅ Ｓｈｅｎｚ ｈｅｎ ５１８０３３ ；３ ． Ｐｈａｒｍ ａｃｙ Ｄｅｐ ａｒｔｍｅｎｔ ， Ｈ ａｉｎａｎ Ｐｒｏｖ ｉｎｃｉａｌ Ｈｏｓｐｉｔａｌ ｏ ｆ Ｔ ｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｈｉ‐

ｎｅｓｅ Ｍｅｄｉｃｉｎｅ Ｈ ａｉｋｏｕ ５７０２０３ ，Ｃｈｉｎａ）

［

Ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ Ｐｒｏｊｅｃｔ］：Ｐｒｏｊｅｃｔ ｓｕｐｐｏｒｔｅｄ ｂｙ ２００８ Ｓｈｅｎｚｈｅｎ Ｍｕｎｉｃｉｐａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｐｌａｎ （２００８０３１２１）

［

Ａ ｕｔｈｏｒ］ ：Ｚｏｕ Ｂｉ （１９７０

‐

） ，

Ｆｅｍ ａｌｅ ， Ｈ ｕｎａｎ ， Ａ ｔｔｅｎｄｉｎｇ Ｐｈｙｓｉｃｉａｎ ， Ｍ ．Ｂ ． Ｔｅｌ ： １５０１３４５２９６１ ，

Ｅｍ ａｉｌ ：ｄａｉｚ ｈａｘｉｅ

＠

ｓｉｎａ ．ｃｏｍ ．

Ｒｅｃｅｉｖｅｄ ：２０１０

‐

０３

‐

１７ 　 　

Ｒｅｖ ｉｓｅｄ ：２０１０

‐

０４

‐

１０

Ｊ Ｈ ＭＣ ，２０１０ ；１６（５） ：５４５

‐

５４７

Ｖｉｅｗ ｆｒｏｍ ｓｐｅｃｉａｌｉｓｔ ：Ｉｔ ｉｓ ｃｒｅａｔｉｖｅ ，ａｎｄ ｏｆ ｃｅｒｔａｉｎ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ａｎｄ ｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌ ｖａｌｕｅ ．

［

ＡＢＳＴＲＡＣＴ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ ： Ｔｏ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅ ｃｈａｎｇｅｓ ｏｆ ｔｈｅ ｌｅｖｅｌ ｏｆ ｅｌａｓｔａｓｅ ｉｎ ｓｕｐｅｒｎａｔａｎｔ （ ＥＡ‐Ｓ ） ａｎｄ

ｅｌａｓｔａｓｅ ｉｎ ｔｈｅ ｐｅｌｌｅｔ （ＥＡ‐Ｐ） ｉｎ ｇｉｎｇｉｖａｌ ｃｒｅｖｉｃｕｌａｒ ｆｌｕｉｄ（ＧＣＦ） ｏｆ ｃｈｒｏｎｉｃ ｐｅｒｉｏｄｏｎｔｉｔｉｓ ｐａｔｉｅｎｔｓ ａｆｔｅｒ ｔｈｅ

ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ｏｆ Ｑｉｎｇｒｅ Ｘｉａｏｙａｎ Ｇｕｃｈｉ ｌｏｃａｌ ｓｌｏｗ‐ｒｅｌｅａｓｅ ａｇｅｎｔ ．Ｍｅｔｈｏｄｓ ：Ｔｗｏ ｉｎｖｏｌｖｅｄ ｔｅｅｔｈ ｏｆ ｂｏｔｈ ｓｉｄｅｓ ｏｆ

４０

ａｄｕｌｔ ｐｅｒｉｏｄｏｎｔｉｔｉｓ ｐａｔｉｅｎｔｓ ｗｅｒｅ ｒａｎｄｏｍｌｙ ｄｉｖｉｄｅｄ ｉｎｔｏ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ ｇｒｏｕｐ ａｎｄ ｃｏｎｔｒｏｌ ｇｒｏｕｐ ．Ａｆｔｅｒ

ｂａｓｉｃ ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ，ｔｈｅ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ ｇｒｏｕｐ ｗａｓ ｇｉｖｅｎ ｗｉｔｈ ｅｘｔｒａ ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｑｉｎｇｒｅ Ｘｉａｏｙａｎ Ｇｕｃｈｉ ｌｏｃａｌ
ｓｌｏｗ‐ｒｅｌｅａｓｅ ａｇｅｎｔｓ ｏｎｃｅ ａ ｗｅｅｋ ｆｏｒ ４ ｗｅｅｋｓ ．Ｌｅｖｅｌｓ ｏｆ ＥＡ‐ｓ ａｎｄ ＥＡ‐ｐ ｉｎ ＧＣＦ ｏｆ ｔｈｅ ｔｗｏ ｇｒｏｕｐｓ ｂｅｆｏｒｅ

５

４

５

海南医学院学报 　 ２０１０ ，１６（５）

Ｊｏｕｒｎａｌ ｏ ｆ Ｈ ａｉｎａｎ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ