欧洲废纸标准

( 此文件是欧洲纸张联合会（CEPI）和国际再生资源管理局（BIR）对 1995 年元月制订的

CEPI 表的修订本 ) 

　　　　　　　　　　　　　　　　前　　

 言

　　此表是欧州再利用纸和纸板标准表，其中明确规定了不同等级应和不应包括的一般内

容。

 

　　

 此表适用于那些专业的工厂、组织和对纸的再利用感兴趣的个体，帮助纸张纸板再制

造工业的产业买进或卖出原料。

 

　　

 此表也为海关和国内货物税官员提供了依据，他们要求从废料中提取的原料应按其出

处分类。

 

　　

 此表目的是为了明确再利用纸张纸板在欧州市场上普遍存在贸易中的质量标准，而不

是为了详述存在于市场中所有品种的质量标准。由于对标准的描述是简单的，所以我们应该

认识到对于特别的贸易，买方和卖方对标准有特殊要求，这就有必要根据个体的要求对标

准做相关的补充。纸张纸板厂可根据国际准则或标准规定，要求供应商提供原料

 出处。分选

站拒绝接受的废纸张不适合被造纸厂再利用。从综合收购站里得到的包含有用物质和可再利

用的废纸张纸板

 必须进行特殊的标识，严禁和没有标识的其他废纸张纸板混合。此处把废

纸分出了一个特殊的等级，即第五种

"特殊品种"。在大多数的情况下，此类物质必须经过特

殊的程序才能再被利用；或者会导致某些特殊的结果。这个结论已经在欧洲市场得到了证实。

 事实上只有少数国家的少数工厂可进行这种特殊质量的再循环。 

　　　　　　　　　　　　　　　

 说　　　明

不可用的物质

 

　　由禁止物和废弃物组成的纸和纸板生产出的不可用产品。原则上

 应杜绝提供掺杂不可

用物质的废纸和纸板，但对于特殊品种买方和卖方可在协商的基础上允许有一定比例的不