background image

                       传统与数码打稿应用
  数码打稿的发展  随着近年电脑直接制版(

CTP)技术的发展,业内普遍认为该技

术势必取代现有的制菲林工序,然而其发展却受到一些阻碍。因为使用菲林的制版工序仍然
可以提供一定的弹性作手工修改,如错字或局部换版等等。而直接在版材上成像,所有成像
的数据不容有失,否则需要把全张版面重新输出,换而言之,相对于电脑直接制菲林

CtFilm),电脑直接制版(CtPlate)更严格地需要一套可靠的数码工作流程来妥善处理

由设计者到印刷机之间的生产工序。因此,最令人争议的问题不是能否用激光直接在版材上
造出高精度的网点,而是能否有一套认可的数码工作流程来代替现有的生产方式。而在整个
流程里需要考虑的包括:数码打稿、电脑拼大版、生产效率、修改的灵活性、成本、补漏白及来
自菲林等问题。以下我们专门就数码打稿的要求及技术作一介绍。
  数码打稿与传统打稿的比较  每当提及数码打稿的效果,一般都会用传统的打稿用
作比较的基准,这样比较虽然是顺理成章,但往往很容易遗漏了数码打稿附带的一些功能
所带来的效益。以下我们分三大范围,包括质量、成本及效能,尝试客观地比较两者的分别。
  质量效果
  色彩模拟力

——由于传统打稿机同样是使用油墨来成像,理论上它所能表达的色域是

很接近印刷。而数码打稿方面,有些器材可以同样使用近似油墨成份的色墨,色域的表现也
十分近似印刷。但是不论油墨及机器的成本都很高(一般设备在

55 万至 165 万港元)之间,

视乎幅面及精度而定。而其他常见的彩色打印机,如喷墨式或热升华式,其可以表达的色域
均比印刷油墨更加丰富,而且成本很低。关键在于如何使用过于丰富的色域去模拟印刷油墨
的色域,这完全取决于个别厂家的色彩管理技术。
  网花模拟能力

——这方面传统打稿有绝对优势。因为它们采用与印刷同一套菲林晒版。

而数码打稿要模拟网花的话,一方面要堆出超过百万元的投资去购置高精度的设备,但换
来的效果跟真正印刷效果很难一致。如数码打稿机精度是

2000/3000dpi,而照排机精度为

2400/3600dpi,两者所造出的网花是完全不同的。市面上大多可以模拟网花的设备都只能满
足客户的视觉要求而已。
  稳定性

——因传统打稿机是用人手下墨及调较压力,所以效果很不稳定,业内人士都

有这个经验就是同一套菲林分别拿出去打稿,效果通常都不一样。而数码打稿则是自动化成
像,可以很稳定。当然如果设备质量不好,如墨头经常堵塞,也会造成不稳定的因素,但是,
市面上较稳定的设备是不难找到的。
  可靠性

——传统打稿采用跟印刷一致的菲林,可靠性很高。而数码打稿在这个问题上可

分为三个层次考虑:(

1)如输出打稿的 RIP 与最终制版系统的 RIP 完全不同,那么可靠性

则偏低;(

2)如输出打稿的 RIP 与造版系统相同,但需要在成像前分别重新处理一次,这

样可靠性较高;(

3)如能采用同一套已由 RIP 处理完成的数据作打稿及制版,这样可靠性

是十分高的。因为在整个流程中除人为因素外,最有机会在运作上出现差异的就是

RIP 的运

算。以上提及的三种方式,在市场上均有供应,用户必须特别注意。
  成本效益
  投资成本

——在这方面,传统打稿与数码打稿相比则显得十分逊色。因为以同样生产能

力计算,如一小时内完成两套对开四色的打稿,传统设备的投资就需要四组的打稿机,配
套的晒版、冲版设备,加上所需的工作人员及颇大的厂房,投资额大约需要

220 万港元。而

数码打稿的投资可以是

33 万至 165 万港元,这视乎对质量的要求而定,而额外人工则接近

为零。而在材料成本方面,传统打稿的纸张及油墨的费用都很低,较高的是版材及药水。而
数码打稿方面,一张对开幅面大约在

22 至 165 港元,这视乎个别打印机而定。总体上来说,

数码打稿(在某一个质量认可的程度上)的投资回报率可以比传统打稿高出很多。
  效能表现