摘要：为使有限的投资取得好的效益，结合中小城市排水工程现状及建设特点，就中小城
市污水处理厂设计的问题谈几点个人看法。
关键词：
污水处理厂
为了保护水体环境，国家已把城市给排水列为基本建设领域重点支持的产业，并提出
至
2000 年我国污水处理率达到 25%，2010 年污水处理率达到 40%的总体目标，要求
“
” “
”
七大流域 、 三大湖泊 和重点沿海城市及其近岸海域城市、非农业人口
50 万以上的城
市都要建设城市污水处理厂。据有关资料，
2005 年我国城市污水排放量达
420×10
8
m
3
“
”
，国家在 十五 期间对城市排水设施投资将达
1200 亿元，而中小城市污水
处理项目将占有相当高的比重。为使有限的投资取得好的效益，结合中小城市排水工程现
状及建设特点，就中小城市污水处理厂设计的问题谈几点个人看法。
2 排水管网
2.1 排水体制
排水体制是污水处理厂设计所面临的首要问题，它不仅涉及工程投资、环境保护、工
程实施的难易程度，还直接影响污水处理厂的工艺选择。我国的中小城市在长期
中，由于受投资因素的限制及发展模式的影响，现状建成区多为雨污合流制。合流制区域
面积至少占建成区面积的
80%以上，而且八十年代以前的建成区，建筑密集，各种地下管
线拥挤，要改造为分流制，需增设一套污水管网系统，难度非常大。结合近年国内城市污
水处理厂建设的情况，本人认为宜采用混合制的排水体制，即城市新区及有条件改造的建
成区采用分流制，大部分现状建成区采用截流式合流制，不宜盲目追求分流制。
2.2 合流污水的溢流问题
传统排水观念认为，合流管渠被暴雨释稀溢流，当径污比达到
5-7 倍时，不会对水体
造成危害，事实并非如此。截流式合流制管网系统，应同时考虑暴雨时合流污水溢流对水
体环境的影响，对于合流制管网系统设计，应注意以下几个问题：
2.2.1 截流倍数
根据受纳水体的环境容量及排水系统组成
,确定合理的截流倍数，减少合流污水的溢流
频率及溢流量。一般截流干管取
n
0
=1-2，支管系统适当高于干管的截流倍数，取 n
0
=1-
3。
2.2.2 雨水调蓄
结合城市水域水体环境规划及公园绿地建设，利用现有坑塘洼地，在截流干管附近修
建调节池，以贮存调节溢流污水，待暴雨过后再将溢流污水送至污水处理厂进行处理。该
工程措施可结合城市总体发展规划逐步实施。
2.2.3 环境评价
进行项目的环境影响评价等前期研究工作时，计入雨季溢流的污染物量，修正污水处
理厂的尾水排放标准。
2.2.4 分流制管网与排水系统的连接
对于混合制排水体制的管网系统，分流制污水干管应在合流制截流干管的最终溢流井
下游接入，严禁先汇流再溢流。
3 污水处理厂设计规模
3.1
设计规模的确定
在实际工程中经常出现实际进厂水量水质偏离设计规模的现象。有一些工程项目，在
初步设计阶段污水量以每平方公里
0.5×10
4
～
0.8×10
4
m
3
/d 进行估算，或不考虑现状管
网的完善程度，把设计年限的用水量乘以折减系数
0.8 进行估算，即做为污水处理厂的设