浅析建筑设计与城市规划

摘要：随着城市化进程不断加快，城市规划需正确处理好建筑绿化、水系、道路、人文风景等
城市要素。建筑设计即主要解决建筑个体中的问题，趋向于独立性，作者在本文仅就城市规
划中的几大重要因素进行分析，从城市空间与建筑环境的区别、二者之间的相互影响及提高
建筑环境与城市空间等一系列问题出发，指出相应措施将城市规划与建筑设计合理结合起
来，从而创造出优美、和谐、宜人的城市生活环境。

 

　　

 关键词：建筑设计 城市规划 

　　

 1 城市规划和建筑设计的概念 

　　

 城市规划( Urban planning )  指预测城市的发展并管理各项资源以适应其发展的具体方

法或过程，以指导已建环境的设计与开发。传统的城市规划多注意城市地区的实体特征。现
代城市规划则试图研究各种经济、社会和环境因素对土地使用模式的变化所产生的影响，并
制订能反映这种连续相互作用的规划。城市规划通常包括总体规划和详细规划两个阶段。在
一些大中城市，总体规划和详细规划之间增加城市分区规划。

  

　　

 所谓建筑设计是指在建筑物建造之前，设计人员按照建设任务书的要求，将施工及使

用过程中存在及可能出现的问题，通过事先设想、模拟，提出各种解决方案，并将之用图纸
和文件表达出来的过程。

 

　　

2．城市规划与建筑设计的区别 

　　

 城市规划是在宏观上对城市经济、社会、空阔的综合布置具体安排和科学管理。而建筑

设计是针对某单一建筑而言，是对城市规划、法律条款、区域规定进行具体落实。对二者进行
区别，对走可持续发展道路和建设和谐社会有着重大意义，明确二者的区别以便对二者进
行合理结合从而可创造出更优美、和谐、宜人的城市居住工作环境。

 

　　二者的不同点具体如下：

 

　　

 (1)确定性不同。建筑设计是由开发商提出具体的设计目标及要求，再由设计师运用相

关的专业知识结合地理环境、风土人情等提供各种满足设计目标的备选方案以供选择，可以
说建筑设计是一种由问题找答案的过程，而城市规划却没有具体的备选方案。

 

　　

 城市规划不是简单的按建筑设计去找答案，而是自己要提出问题、解决问题，并以此

作为建筑设计的目标。同时，城市规划还是一个不断变化、调整的过程，对这种

“短期行为”

的控制则需要用到

“规划年限”，所以“规划年限”是城市规划工作中的一项重要依据。 

　　

 (2)设计的复杂性不同。在建筑设计中大多以象征意义为主，设计师具有形象思维能力

即可，而对于一个城市规划师不仅要有形象思维，还要有高度的逻辑思维能力，才能总揽
全局对城市进行系统、合理的规划。现代的城市规划不仅仅是对物质、工程的规划，而是全方
位、多层次的社会发展规划与环境规划。所以对规划师的专业要求越来越高，同时为了追求
高质量、高效益的规划，城市规划都由各专业人员协作完成。

 

　　

 (3)任务的综合性。建筑设计的过程是对答案的搜索过程，设计程序也是从一般到复杂

的过程。而城市规划则不同，它从丁作的开始就要考虑多目标的衔接。是城市基本要素关系
的建立与处理、系统分析与综合的过程。在面对城市居民的需求时，各要素间还存在着矛盾。
因此，城市规划必须妥善处理这些错综复杂的关系。又因规划的单一性，所以城市规划

T 作

有

“模”可套、有“法”可推。 

　　

 (4)目标的超前性。一般情况下。每幢建筑物设计前其性质和功能都规划确定，建筑设计

基本上是一次终极目标的静态设计。但城市规划却没有终极目标的稳定性，其规划的整个

T

程都是对未来目标的探讨，并在社会发展与进步中进行修改调整，它是一种动态设计。

 

　　

3．城市规划对建筑设计的影响 

　　

 (1)场地设计：场地设计是在城市规划中为满足一个建设项目的需要，基于现状，对场