发展过程

    WHOQOL-100 问卷发展的过程是经由许多的阶段所逐渐完成的，表 1 乃该

问卷发展过程之简单总整理，一共分为四个阶段。于第一阶段时， WHO 将

「生活质量」定义成「生活质量是指个人在所生活的文化价值体系中的感受

程度，这种感受与个人的目标、期望、标准、关心等方面有关。它包括一个

人在生理健康、心理状态、独立程度、社会关系、个人信念以及环境六大方

面」。于第二阶段，采用专家回顾、焦点团体等方式，对于健康相关生活质

量议题的各范畴（domains）及次范畴（sub-domains，或称为 facets 即「层

面」的意思）做清楚的定义，并建立问卷反应量尺（response scale）。而后每

一个参与研究的分部开始编写题目，并建立全球性的题目库（global question 

pool）。题目编写同时考虑到受测者的客观感受（perceived objective），及主

观自评（self-report subjective）两部分。在经过专家们对题库题目依照删减题

目的标准（例如：题意相似或重复者需被删除），以及研究者就各文化中题

目所能提供的生活质量讯息之排序研究后，所有题目由最初的 1,800 题删减至

236 题。于第三阶段，以 WHOQOL 预试问卷（pilot form）的 236 题题目，另

外并加入各国家本土性题目，分别对 15 个研究分部所在地进行预试。经数据

的心理计量分析后（包括对各题目的分析及问卷的各种信度及效度探讨），

确立最后的 WHOQOL 问卷的 100 题一般性题目（此部分并未包括各国家的本

土性题目），并修正生活质量向度架构，从原先的六大范畴（domains）、29 

个层面（facets），精简成为六大范畴、24 个层面。第四阶段则对被选出的一

百题问卷题目再进行一系列的研究测试，以建立再测信度、改变感应度

（responsiveness to change）以及测验效度（包括收敛效度、区辨效度及预测

效度）等心理计量特质。

    此问卷的六大范畴分别为：生理范畴（physical domain），心理范畴

（psychological domain），独立程度（level of independence），社会关系 

（social relationship），环境（environment），心灵／宗教／个人信念

2