background image

如果你家着火了,你最想抢救的两样物品是什么?

What's the point? The interviewer is trying to determine how well your ideals and principles 
match the company's values. 

这个问题的重点是什么?雇主想了解你的利益观和原则是否符合公司的利益观。

Approach: Find an honest answer that aligns you with the values of the company with which you 
are interviewing. 

应对措施:找出与你所面试的公司价值观最相符合的也是最真诚的答案。

Possible response: If you're applying for a job as a technical project manager, for example, you 
might say: "My computer and my family photo album." This shows your obvious technical side 
but also demonstrates that you prioritize relationships. This could help distinguish you from your 
fellow techie competitors. 

答案之一:如果你正在应聘一个技术项目经理的职位,你可以这样回答 我的电脑和家庭

相册 。这样的答案显示出你很明显的重视技术,同时也表示你也重视家庭关系。这样的回
答可以让你在其他求职者中间脱颖而出。

"If you were a cereal, what would you be?"

如果你是谷物,你选择做那种哪种?

What's the point? The interviewer is trying to gain some insight into your work personality to see 
what kind of worker you will be. If you are unsure of what your work personality is, you can take 
a career interest test to find out. 

这个问题的重点是什么?雇主想通过这个问题了解你的工作个性,以确定你适合的职位。
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。

Approach: Try to tie your answer back to the job requirements.

应对措施:按照工作要求去回答问题。

Possible   response:   If  you  were   interviewing  for   a   nursing   assistant,   position,   you   could   say: 
"Cheerios.   Because   I'm   reliable,   consistent,   and   good   for   you!"   --   all   positive   qualities   for 
someone in the health-care industry. 

答案之一:如果你正在应聘护理员的职位,你可以这样回答 Cheerios。因为我坚定,可靠,

对人亲切。 在医疗行业中所有积极的品质都可以用来回答。

2