************************************************************************** 
水王兄弟别生气，借你沙发把 7 楼的贴上来给大家作个回帖样板:D:D 
************************************************************************** 

 

标题：邀请函上没有老外签名，无法签证

背景介绍：老外的签名跟我们的盖章差不多，没有签名的东西是不正式的，我去参加某次国际会议，签
证的时候才发现，粗心的老外给我的邀请函没有他的签名，我只好 email 给她询问，并要求马上传真

 

给我。

 

我的去信：

Dear Ms. Rose: 
I'm Whyerect from China ，who plans to participate the 11th International Symposium on 
Data Mining 2002 in Sydney. The poster number of my paper is 007. 
I found the 'OFFICIAL ACCEPTANCE LETTER' you sent to me was lack of your signature. I'm 
afraid this would cause some trouble when I go to the embassy for my visa. Could you 
please  send me  a fax or electronic version of OFFICIAL ACCEPTANCE LETTER with your 
autograph? Thank you! 
Regards 
Whyerect 

 

老外的答复：

Dear Whyerect: 
Thank you for your message. I am sorry that the corrected invitation has not reached you. 
 I have requested a new mailing to be sent to you today. 
Best Regards, 
Rose 

 

我的再去信：

Dear Ms. Rose: 
could you please fax a copy of my acceptance letter fist so that I could have enough time 
for my visa application? The visa application will take me about 2-3 weeks according to the 
embassy. Thanks a lot! 
Regards 
Whyerect 

 

老外的再答复：

Dear Whyerect: 
The invitation letter for your presentation at SPIE's International Symposium Data Mining 
(22-27 October 2002) has been mailed. An Adobe acrobat pdf file of the letter is attached 
to this message for your use.  We look forward to your participation in Sydney. 
Best regards, 
Rose