background image

姿态进入社会文化生活之中,并逐步在中国大地传播开来。几个世纪后,造纸
术传到朝鲜、日本、印度和阿拉伯,后来又经北非传到欧洲,造纸技术促进了
人类文化的传播。正如英国科学家弗兰西斯·培根在评价包括造纸术在内的我国

四大发明的时候所说的: 它们改变了世界上事物的全部面貌和状态,又从而
产生了无数的变化;看来没有一个帝国,没有一个宗教,没有一个显赫人物,

对人类事业曾经比这些机械的发明施展过更大的威力和影响。

二、中国传统造纸术的现状

造纸术曾作为 使者 将文明撒播到世界各地,是人类历史的重要财富。随

着科技手段的进步等一些原因,传统的造纸工艺正在淡出历史舞台,在全球
化的背景下,机制纸进入中国并日益普及,手工纸生产就受到越来越严重的
影响。包括古法造纸在内的传统文化正在快速消失,其技术、技艺亟待保护。我
觉得我国传统造纸技艺正逐渐消失的主要原因有以下几个方面:

1.原料来源缺乏,古老技艺濒临失传
就以夹江手工纸的制作技艺为例。夹江手工纸的原料是以白甲、水竹为主,

但由于自然、人为等多方面因素,原来的万亩白甲和水竹而今已被农田或茶地
代替,白甲、水竹在夹江境内已经难以找到。造纸原料只得有由慈竹等代替,

这使得在夹江保持了千年的 古法舀纸术 在大多数地方蜕变成 半机械化 造
纸术,这也导致传统造纸工艺和器具的改变和遗失,如传统的湿竹沤料变为
竹直蒸;传统的篁锅二蒸变为高压一蒸等等,这使得夹江纸张化学成分少、颜
色自然均匀、纸质柔然、可保存数百年而不变等优点正一点点消失。

2.市场经济冲击,继承人青黄不接
传统造纸工艺技术流程复杂,工序众多,劳动力度大,经济效益更是微

乎其微,加之现代社会对传统纸张需求量的减少,传统造纸技艺正逐渐丧失
其原有的生存土壤和社会环境,掌握传统造纸工艺的艺人日渐减少,艺人老
龄化导致手工造纸艺人出现断层,青黄不接。

3.缺乏统一管理,不能把握市场脉搏
再以夹江手工纸的制作技艺为例。在 80 年代、90 年代,夹江县设有专门

——

的保护机构

纸业办,经费、人员有保证,对手工造纸保护发展起到了积极

作用,然而现在这些机构不复存在。目前,夹江县没有专门常设管理机构来对
竹纸制作技艺非物质文化遗产进行保护,也没有专门的协会和组织对夹江县
各造纸农户或造纸企业进行统一的管理规范。艺人的培训、生产的协调、市场的
开拓,技术的研发改进等诸多问题得不到有效的解决,农户在没有引导没有
指导的情况下各自组织生产各自寻找市场,导致造纸行两级分化趋势严重,
限制了夹江造纸工艺的市场竞争力的提升,不利于夹江造纸业参与现代市场
经济的博弈。

4.地域限制,经济效益不好
我国传统造纸技艺都普遍存在一些乡镇农村里,这里存在着交通状况较

差,接待能力不足,思想观念较为保守等问题,加之缺乏系统科学可持续的
品牌战略规划,导致在传统造纸技艺转化为经济效益这方面,没得到有效的
市场化利用,从而得不到较好的经济效益,在没有利益驱动的情况下,很难
形成有效的传承和保护机制。

三、对传统造纸术的保护
1、开展深入调查,建立较为完善的档案和数据库
通过开展深入的调查,了解传统造纸技艺目前的生存状况、分布区域、传