background image

 大力发展建筑中水系统

中水是非传统水资源

,

是将污废水处理达到某种水的使用功

,

它的使用是缓解水资源匮乏 、

污水资源化的重要举措 。随着

自来水 、

污水和中水三者间价格的合理化

,

中水系统的社会效益

和经济效益日益显现 。北京市水务局局长焦志忠在今年公布的
七个节水方案中就有两条涉及了建筑中水系统

:1)

新建 、

扩建的项

目必须同时安装中水利用设施

,

全面推行计量管理

;2)

年内新铺设

100 km

中水管线

,

扩大中水用户范围 。采用中水回用系统

,

在保证

同样生活质量的前提下

,

现有的自来水供水量可节约

30 %

50 % ,

可见节水潜力很大

[ 4 ]

天津商委干部柴寿武曾利用业余时间发明了“自动调控节水

器”

,

该节水器能将生活 、

洗浴用水回收净化再利用

,

使居民生活

节水

1/ 3

。这一发明曾荣获尤里卡国际发明博览会金奖

,

可是却

被白白搁置了十几年

,

在严重缺水的今天

,

忽然成了抢手货 。

因此

,

在缺水城市

,

以生活污水作为原水加以适当的处理

,

使

水质达到中水质标准后

,

回供于各类杂用水系统

,

这是一条开源

节流的有效途径

,

将成为城市建筑给排水的发展趋势 。中水系统

设计和施工时应防止中水污染上水 。中水管道与上 、

下水管道平

行埋设时

,

水平净距应大于

0. 5 m ;

交叉埋设时

,

中水管道应位于

上 、

下水管道的中间 。为了防止中水处理系统故障

,

应设以上水

作为中水水源的切换装置 。

 推广使用节水节能型卫生器具和配水器材

1)

推广节水型水龙头 。水龙头是应用范围最广 、

数量最多的

一种盥洗用水器具 。推广非接触自动控制式 、

延时自闭 、

停水自

闭 、

脚踏式 、

陶瓷磨片密封式等节水型水龙头 。

2006

年前已淘汰

铸铁螺旋升降式水龙头 、

铸铁螺旋升降式截止阀 。目前

,

节水型

水龙头大多为陶瓷阀芯水龙头 。这种水龙头密闭性好 、

启闭迅

速 、

使用寿命长

,

而且在同一静水压力下

,

其出流量均小于普通水

龙头的出流量

,

具有较好的节水效果

,

节水量约为

20 %

30 %

充气水龙头是国外使用较广泛的节水龙头

,

在水龙头上开有充气

,

由于吸进空气

,

体积增大

,

速度减小

,

既防溅水又可节约水量

,

据报道可节约水量

25 %

左右 。

2)

推广节水型便器 。除了利用中水做厕所冲洗之外

,

目前已

开发研制出许多种类的节水设备 。美国研制的免冲洗

(

干燥型

)

小便器

,

采用高液体存水弯衬垫

,

无臭味

,

不用水

,

免除了用水和

污水处理的费用

,

是一种有效的节水设备 。还有一种带感应自动

冲水设备的小便器

,

比一般设备日节水

13 L

。在瑞士及德国

,

共卫生间的小便器几乎

100 %

采用了这种设备 。还有各种节水型

大便器

,

推广使用两档式 、

最大冲洗用水量少于

9 L

的便器 。公

共建筑和公共场所必须使用

6 L

水以下的便器和非接触式控制

开关装置 。

3)

推广节水型淋浴设施 。集中浴室普及使用冷热水混合淋

浴装置

,

推广使用卡式智能 、

非接触自动控制 、

延时自闭 、

脚踏式

等淋浴装置

;

宾馆 、

饭店 、

医院等用水量较大的公共建筑推广采用

淋浴器的限流装置 。

4)

鼓励研究生产新型节水器具和配水器材 。鼓励研究开发

高智能化的用水器具 、

具有最佳用水量的用水器具和按家庭使用

功能分类的水龙头 。同时还应开发采用电控淋浴房冲淋装置

,

兼有冲洗 、

清洁 、

理疗 、

健身 、

康复等功能

,

开发多功能卫生器具应

成为一种新的趋向 。开发与新颖卫生器具相配套的五金配件

,

使

其具有控流 、

满足水量要求 、

减压限流 、

开启方便 、

不漏水 、

冷热水

混合效果好 、

消解断流水锤 、

防回流污染等功能 。

 小区雨水回收利用

一直以来

,

在城镇中雨水向来作为废水排入下水道中 。雨水

是一种既不同于上水又不同于下水的水

,

要物尽其用 。小区雨水

回收利用是通过收集 、

贮存及处理

,

使其作为杂用水加以利用

,

通过雨水的渗透 、

回灌 、

补充地下水源 。雨水回收利用不仅可以

节约水资源

,

还可维持和改善小区生态环境

,

但雨水存在着不容

易控制流量等特点

,

较难收集 。在建筑中可采用渗水性能好的材

,

并设置储水设备

,

以收集和储存雨水

,

用作中水 。收集雨水简

单过滤后再利用是我国应普遍推行的省水之道 。不过

,

不是每个

地方都适合设置这项系统

,

如果降雨量不高或用水量不大

,

则系

统的成本回收就比较慢

,

应周密考虑 。

 增强公民意识 ,制定相应国策

加强节约用水工作是当前各级地方政府的一项重要任务

,

当把它当作一个基本国策

,

要精心设计方案

,

认真组织落实

,

向整

个社会广泛宣传节水的重要性 、

必要性和紧迫性

,

不断提高公民

节水意识

,

每一个人从拧紧一个水龙头开始

,

从点滴做起

,

公民节

水意识的增强对节水措施的执行将起到事半功倍的作用

;

研究人

员需要深入研究与节水有关的自然规律 、

社会规律和经济规律

,

制定合理的规划

,

提出符合国情 、

符合客观规律的节水措施 。例

,

在政府和社会各界公民的共同努力下

,

北京市的用水量已经

2001

年的

40

亿

m

3

,

减少到

2006

年的

34. 6

亿

m

3

,

每年平均节

水量达到

1. 2

亿

m

3

,

同时北京市水务局确立了从今年起至

2010

年的节水规划

,

计划分三步走

,

使北京最终建成节水型城市 。

参考文献

:

[ 1 ] GB 50015

2

2003 ,

建筑给水排水设计规范

[ S] .

[ 2 ]

付婉霞

,

吴俊奇

.

建筑节水技术与中水回用

[ M ] .

北京

:

化学工

业出版社

,2003.

[ 3 ]

余海静

.

室内给水排水工程的节水节能措施

[J ] .

河南城建高

专学报

,1998 ,7 (3) :6

2

7.

[4 ]

陈文辉

.

大有发展前途的开源节水技术 —

——中水道技术

[J ] .

中国环保产业

,1998 (10) :29

2

31.

The a ppl ication and development of energy and water

saving technology in water supply and dra inage design of buildings

ZHANG Xue

2

feng

 

L I Wei

Abstract : According to t he shortage and waste situations of water resources in cities eight water and energy saving measures in water supply

and drainage design of buildings are discussed. Aut hor points out t hat questions of water and energy saving must be paid more attention in t he

premise of ensuring t he service functions and appearance quality.

Key words : water supply and drainage , water saving , energy saving , middle water system

1

1

2

  

33

卷 第

25

2 0 0 7

9

月          

张雪峰等

:

节水节能技术在建筑给排水中的应用及发展