1964 年汉斯·霍莱恩接到一个小项目，是维也纳一个老街上卖蜡烛的店铺的室内装修
和门脸的改造设计。虽然店铺面积很小，只有二十平方米不到，三十出头的霍莱恩还是做

得很用心。他搞了一个很新潮的方案，现代风格的，跟周围的老房子格格不入。

 

 

蜡烛店室内

      这下子引起了很大的麻烦，规划部门审方案的时候周围街坊邻居全都反对。有些场景
我们都很熟悉了，比如要是有人不喜欢你的方案，你弄成什么样子他都能鸡蛋里挑出骨
头来。你方案做得简单务实，他们会说没特点，埋怨你没用心干。要是搞得有个性一点，
他们又会觉得太怪异，不合规范，说你胡思乱想，没轻没重胡搞。要说霍莱恩的这个设计
就是一个店面装修，跟周围也没太大关系，可还是让人挑了毛病。蜡烛店的立面用了铝板，
大门左右各有一个曲面的窗户拱出建筑的外墙，大伙儿说从这儿过的路人肯定会撞到窗
户上酿成惨祸，要求他改设计，把窗户缩回去。霍莱恩当然不干，顶着就是不改。这个事
要在中国就属于那种欲加之罪何患无辞的事，说你有你就有，说没有就没有，明摆着是
小题大做。霍师傅最后被逼急了，让施工队把立面罩起来，偷偷在里面干。最后干完了，
把脚手架一拆，街坊邻居一看也没他们想的那么丑，还挺有点小情调的，也就不说窗户
的事了。