background image

  2011 控制仪表可以具有信号转换、运算、记录、显示、操作、控制、执行、监视和保护等
功能。控制器(controller

 

)有时也称为调节器。

  2012 执行器有控制阀、执行机构和电磁阀等。控制阀(control va1ve)有时也被称作调

 

节阀,是自动操作控制物流的阀门,区别于手动阀、自力止回阀等普通阀门。

  2015 检测点有时也称为取源点。它在设备图、管道图或布置图上有尺寸、方位或坐标

 

等标注。

  2019 仪表控制系统有检测系统、控制和调节系统、报警系统、联锁系统和综合控制系

 

统等。

  2020 综合控制系统是一个总称,它包括计算机控制系统、分散控制系统(Distributed 
Control System

 

, DCS)、可编程序控制器(Prograrnmable Logic Controller,PLC)、现场

控制系统(Field Contro1 System,FCS

 

)和计算机集成制造系统等。

  2021 Piping 有时可称为 tubing  

。 pipe 和 tube

 

指管子。

  2023 

 

由产品整体制造成直接与仪表相连的毛细管等密封管道,不称为测量管道。

  2024 信号管道有时也称为控制管道(control piping

 

)。

  2026 仪表线路可分别称为仪表电气线路、信号线路、控制线路、通信线路等。仪表管道

 

和仪表线路可以合称为仪表管线。

  2027 

 

在仪表盘、柜、箱内敷设配线用的小型线槽称为汇线槽。

  2028 保护管也称为导管(conduct

 

)。

  2030 伴热可采用蒸汽伴热管道、热水伴热管道和电伴热管、板、线等。伴热管道通常简

 

 

称为伴管。 伴热方式有轻伴热和重伴热。

  2033~2036 试验与调整一起进行时也称为调试。试验与校准一起进行时也称为调校。

为统一和明确用语,并且与有关国际标准和国家标准的术语定义一致,本规范给出了 试

” “

”  “

” “

验 、 检定 、 校准 、 调整 等术语定义。本规范未采用原规范中的 调校 和习惯使用的

 

调试 这两个用语,一般情况下可以通用 试验 这一术语。

  2037~2042 这几条有关电气防爆的术语参照了国家标准《电工术语爆炸性环境用电
气设备》GB/T290035—1998

 

的有关条文。

  2037 防爆电气设备也称为爆炸性环境用电气设备。国家标准《爆炸性气体环境用电气
设备》GB 38361—2000

将电气设备定义为 一切利用电能的设备的整体或部分 ,因此包

括用电的仪表设备和仪表箱、柜、接线盒等,但在本规范中为清晰起见,仍以 防爆仪表和