2．英语（20 分钟，100 分）

2.1 英译汉

Industrialization 

Industrialization is a collection of Flextronics services which enhance the product, develop 
reliable processes to provide the customer the highest yield and quality at the lowest cost, and 
fastest time-to-market.  Industrialization runs concurrent with Product Development from Concept 
Start through Volume Production Release. Figure 5 depicts the Industrialization Process as it 
relates to the FPLC and the PDP.

2.2 汉译英

电磁锁的主要组成为：电磁线圈、铁芯、支架等。电磁线圈是其最主要的元件，由它将电

能转换为铁芯的机械运动。线圈骨架通常采用塑料，如尼龙，为了增加骨架的强度，往往增
加玻璃纤维。铁芯通常采用纯铁，普通的钢材不适合作铁芯。

3．软件实际操作（Pro/engineer）（30 分钟）

3.1  Pro/Engineer 基础（10 分钟，100 分）

在 Pro/Engineer

“

中建模并生成如下的工程图。（文件名为你的 汉语拼音名-1

”

 

，例如 张

 

万山 的文件名为：zhang-wan-shan-1

 

）

注意保存，以防 Pro/Engineer 退出。