background image

像汉族服饰中常见的

“吉祥如意”、“龙凤呈祥”、“连年有余”等深含寓意的图案外,如:土家

族服饰中的

“富贵长春”、“鸳鸯戏水”、“鹿羔靠松”、“孔雀牡丹”等,堪称异曲同工。装饰设计不

仅可理解为一种艺术,更应理解为一种文化,它是中华民族行为方式和造物方式的反映,
从这个角度上说,它是文化品类,它的存在价值由其文化本质所决定。服装装饰既然可称为
文化,说明它已成为了一种特定的文化符号,它可以承载和传达一定的文化信息和社会属
性。
  四、真正体现中国传统精神的本质。
  华夏大地

56 个睿智的民族在数千年的变迁中创造了丰富而绚丽的民族文化。任何一种

民族文化符号,在经历了岁月的洗练后都渗透出浓厚的历史凝重感,我们应该尊重这份历
史的凝重,并用今天的设计语言诠释与重现这份凝重。再者,我们不能将目光仅仅锁定在文
化符号的形式之上。中国的民族传统文化之所以拥有强大的生命力,是因为其文化符号是形
式与内涵的完美结合。在中国传统文化中

“达意”要远重于“绘形”。我们一定要学会批判的继

承,并不是所有历史遗留下来的文化符号都适用于现代服装设计。
  由此鉴,我们需要继承和发扬的不单单是几个形式化的传统符号,关键是要弄清楚什
么才是中国民族传统文化脉络中的永恒,更重要的是秉承隐藏在符号背后能够真正体现中
国传统精神的本质。这是一种对传统文化规律的把握,只有掌握了规律,明白了传统文化符
号是通过怎样的组合、变化方式来传达寓意,才能使传统文化元素在现代设计中出现合理而
丰富的变化。再者,一旦我们掌握了这些规律,又能够很好的把握中国传统文化的精神内涵,
我们完全有理由抛开文化形式的束缚,尽可以用现代设计语言去设计能够传递传统文化内
蕴的符号,到那时,我们能够自豪的说,我们继承和发扬的是中华民族传统文化的灵魂与
精髓。(作者单位:扬州生活科技学校)
  参考文献:
  

[1] 《中国民俗通史原始社会卷》,宋兆麟著,上海文艺出版 2001 年版。

  

[2] 《中国服装史》,黄能馥、陈娟编著,中国旅游出版社 1995 版。

  

[3] 《中国苗族服饰》,民族文化宫编著,民族出版社 1986 年版。

  

[4] 《中国民族服饰研究》,中国民族博物馆编著,民族出版社 2003 年 11 月出版。