丢掉你的烂香蕉

作者：

(美)德鲁宾

第一部分

第

1 节：前言

丢掉你的烂香蕉

Letting go of your BANANAS

前 言

人们常常会问我，做我父亲的儿子有何感受。大家会这样问的原因，

我想一部分是出于好奇，而大部分却是因为他们的确想知道，父亲所倡

导的人生信条到底在他的生活中运用和实践了多少，而我在这样一个充

满着积极思想和启迪智慧的环境中长大，又领悟了多少父亲的处世哲

学。

从我记事的时候开始，父亲就鼓励我为自己制订目标，思考自己的

优点并挖掘他人的长处，还教育我要节俭，不要乱花钱。当时，对于一

个小孩子来说，父亲让我做的那些事似乎不大合情理。可是现在，我终

于体会到了明确的人生目标和积极的生活态度在生活中的价值所在，父

亲当年的做法是多么的明智。

在《丢掉你的烂香蕉》一书中，字里行间蕴含着的所有启示和智慧，

都是我的家人处理生活事务的方式，也是父亲生活状态的真实写照。记

得在我

14 岁那年，父亲和母亲决定带着姐姐简和我从纽约的长岛把家

搬到犹他州的派克市。就这样，我父亲放弃了他在长岛的工作，离开了

那里的亲人和朋友，努力去尝试一种全新的生活。我常常能够感受到父