3.0.14 ��������ϸ�  

滮

regulatory plan

� �������

Գ

�����

滮

滮

Ϊ�>׼�ȷ�����������u�ʹ����� �ʹ��ǿ�ȵĿ��

ʺ

��׼��

ָ

·�׼��̹

��

׼�����λ��� ��

Լ

ռ

�����

价

ƵĹ 滮 Ҫ��

3.0.15 �׼�����ϸ�  

滮

site plan

� �������

Գ

������ ���������

滮

滮

ϸ�滮 Ϊ�>׼��ƶ����������׼��

ָ

�����ʩ����ƺ�ʩ���Ĺ



滮

��ơ�

3.0.16 ���й

���� 

滮

urban planning administration

���й

���

滮

ơ������ʵʩ�ȹ����� �ơ�

ͳ

4 ���й

����

滮

4.1 �� ��

չս

4.1.1 ���з� �� strategy for urban development

չս

� ��о��á���

Գ

׼�����ķ� �����ȫ��� ��� � ĸ���� �ı���� 

չ

ԡ

Զ Ե

Ե

4.1.2 ������ 

ְ

urban function

������һ�������ڵľ��á��� ����ӵ����ú е��ķ

չ

ͳ

˿

���

ֹ

?

4.1.3 �������� designated function of city
������һ�����������x��Χ�ڵ���Ρ��������� ����ĵ�λ��������Ҫ

չ

˿

�

ְ ׼� 

4.1.4 ���й�ģ city size
� ����

Գ

˿ں ����õ��� ���ʾ�ij��еĴ�С��?

ͳ

˿

4.1.5?��������?direction?for?urban?development

չ

���и�� ���ģ)��������ij��п ����) ����Ҫ����?

ռ

չ

˿

4.1.6?���з� Ŀ��?goal?for?urban?development

չ

�׼��з� �

��й

չս Ժͳ

�����

滮

��



һ��ʱ���׼��о��á���׼�����ķ� ��Ӧ�

չ

׼��Ŀ�ĺ��׼

ָ

4.2?����� �



4.2.1?�����׼ṹ?urban?plpulation?structure

һ��ʱ���׼׼����׼���� ����

Ա

�

䡢 �׼��ְ ���Ļ�����������

ҵ

صĹ���״��?

4.2.2?����� �����?age?compostition



һ��ʱ������׼��������Ȼ˳�����е�������ӳ������״��������Ļ�����ֵĸ����������� ���

ռ

˿ڵı����ʾ�

�?

4.2.3?����� ���?urban?population?growth



��һ��ʱ�����ɳ��������Ǩ�

롢 Ǩ������ ������ص

³

���� ��� �� ���

ӻ

˿

˿

׼ĵı

����

䶯

?

4.2.4?����� �����?urban?population?growth?rate



һ���׼����׼���ľ����׼��׼

�׼ó�����ƽ����� ��



�׼

�ȡ�?

4.2.5?����� ���Ȼ����?natural?growth?rate



һ���ص��������������׼����׼��������׼����ľ����׼��׼

�׼ó�����ƽ����� ��



�׼

�ȡ�?

4.2.6?�����׼�е����?mechanical?growth?rate?of?plpulation
һ���׼���� ���Ǩ���Ǩ�����



ص��������׼����ľ����׼��׼

�׼ó�����ƽ����� ��



�׼

�ȡ�?

4.2.7?����� � ��?urban?plpulation?forecast

Ԥ

˿

��δ4һ��ʱ���׼׼���׼���׼����׼��ɵķ� ��������еIJ��

չ

㡣

4.3?�����õ�
4.3.1?�����õ�?urban?land

���������u�ʹ�õ���Ҫ���ʻ��ֵľ�ס�õ ء�������ʩ�õ ء��� �õ

ҵ

ء����

ִ

õ ء����⽻׼

�õ ء���·� �

㳡 õ

ء����������ʩ�õ ء�

̵ء �ء������õ ء�ˮ��������õ ص� �ơ�?

ͳ

4.3.2?��ס�õ�?residential?land
�׼����а�(ס ���

լ

׼� �ھ

ס

С��С�����µĹ���������ʩ����·���̵ءص���ʩ�Ľ����õ ء�?

4.3.3?������ʩ�õ�?public?facilities
������Ϊ��������������á��Ļ���������������� ��

켰

ƵȻ����ʩ�Ľ����õ ء�?

4.3.4?�� �õ�?industrial?land

ҵ

�����й����� �����

ҵ

䡢� ���ѳ�������



� ����

Ｐ 丽

ʩ����(��ר�õ���·���� �͵�·� ��Ľ����õ

ͷ

ȣ

ء�?

4.3.5?���

ִ

õ�?warehouse?land

�������

ִ

�Ŀ ���ѳ����ʼӹ����

ҵ

˿

� ����

估 丽

ƵĽ����õ ء�?

4.3.6?���⽻׼

�õ�?intercity?transportation?land

���ж���jϵ����·����·���׼

�������ʩ��� ׼

ڡ ���� ����

丽

ʩ�Ľ����õ ء�?

4.3.7?��·� �

㳡 õ�?roads?and?squares

�����е�·��� �

㳡 ׼���׼��������ʩ�Ľ����õ ء�?

4.3.8?���������ʩ�õ�?municipal?utilities
������Ϊ�� �����ĸ������ƵĽ����õ



أ���(����Ӧ��ʩ����׼

��ʩ���ʵ���ʩ������������ʩ��ʩ����ά����

ʩ��������ʩ���������������ʩ�Ľ����õ ء�?
4.3.9?�̵ء

�?green?space