例如，将第

14.2 款[预付款]编入通用条件是为了方便用户，而不是因为 FIDIC 在预

付款方面有任何政策规定。如果没有说明预付款的数额从而将其舍弃，那么此款就不再
适用

(即使未被删除)。因此，要提醒用户注意的是，通用条件中的某些规定对很典型的

合同也可能并不适用。

本版的专用条件编写指南中提供了有关上述问题的进一步资料、其它编写方式的范

例措辞以及帮助用户编写专用条件和其它招标文件的解释性说明及范例措辞。在引用任
何范例措辞前，必须核实它是否完全适用于具体情况；如果不是，则必须对其进行修改。

修改范例措辞时，以及在做出其它修改或增加的任何情况下，必须注意确保不与通

用条件产生歧义，或在专用条件的条款之间导致歧义。至关重要的一点是，所有这些改
动的工作以及整个招标文件的编制，都应委托给有关方面

(包括合同、技术和采购方面)

的专家来完成。

本版的结尾部分是投标函、投标文件附录

(给出了一个要参照它的条款列表)、合同

协议书的格式，以及争端裁决协议书的替代形式。争端裁决协议提供了雇主、承包商和
被任命的裁决委员

(唯一的裁决委员或三人争端裁决委员会中的一名成员)之间的协议

的条文；并且在通用条件的附录中纳入了有关条款

(以引用的形式)。

FIDIC 计划出版施工、永久设备和设计－建造、及 EPC/交钥匙项目合同条件的应

用指南。

FIDIC 出版的另一份名为“招标程序”的相关文件则提出了选择投标人以及获

得投标和评标的系统方法。

为了明确合同各项工作的顺序，可参照随后两页的图表和下列各款

(图表中也列明

了某些条款号

)。图表是说明性质的，不得用其解释合同条件。

1.1.3.1 及 13.7

基准日期

1.1.3.2 及 8.1

开工日期

1.1.6.6 及 4.2

履约保证

1.1.4.7 及 14.3

期中支付证书

1.1.3.3 及 8.2

竣工时间

(包括按第 8.4 款延期的情况)

1.1.3.4 及 9.1

竣工检验

1.1.3.5 及 10.1

接收证书

1.1.3.7 及 11.1

缺陷通知期

(包括按第 11.3 款延期的情况)

1.1.3.8 及 11.9

履约证书

1.1.4.4 及 14.13 最终支付证书