二
月三十一日的 1,740 万名，年度增长率为 163.6%。宽带上网服务为用户提供更高的下载速
度，因此可以容纳更丰富的网上内容和应用，以及享受到「一直在.」的便利。
中国庞大的互联网用户群为实时通信、网络小区服务及网上娱乐等互联网增值服务
提供宽广的市场。根据互联网信息中心于二零零四年一月发表的调查报告，中国逾 70.1% 
互联网用户为 30 岁以下，以学生用户居多，占 29.2%。根据 IDC 于二零零三年进行的
Marco 
Polo Survey，中国的互联网用户较亚太其它地区市场的用户更乐意选用付费网上服务。
本集团相信，随着中国互联网用户人数持续增加，中国的实时通信及其它增值通信
及网上娱乐服务亦迅速增长，例如中国的在.游戏市场预期将会飙升。根据 IDC

 

的资料，

二零零三年中国在.游戏收益总额为 1.5965 亿美元，按二零零三年至二零零八年的预期复
合年增长率 38.8%计算，预期在.游戏收益总额至二零零八年将增至 8.2286 亿美元。
此外，随着互联网作为广告媒体的角色日渐被接纳，预期网络广告服务亦将有所增
长。中国网络广告市场二零零二年至二零零七年的复合年增长率预期为 40.4%，预期至二
零零七年收益将达 3.44 亿美元。

54 
行业概览
下表载列二零零三年至二零零八年在.

 

游戏及网络广告收益的预测数字：

复合
年增长率
（二零零三年
二零零三年二零零四年二零零五年二零零六年二零零七年二零零八年至
实际(1) 

 

预计预计预计预计预计二零零八年）

在.

 

游戏收入 . . . 159.65 237.68 336.07 462.11 622.01 822.86 38.8% 

 

（百万美元）

 

网络广告收入 . . . 63.0 96.0 129.5 173.8 240.5 344.0 40.4% 

 

（百万美元）
(1) 代表实际数据。
资料来源：IDC 
中国移动及电信增值服务增长

 

除了传统的语音服务外，中国移动电话用户日渐趋向以移动电话使用各种增值服务，

 

包括实时通信、信息服务及游戏应用等。中国移动及中国联通均推出移动数据服务平台，
为该市场的增长提供主要动力。中国移动于二零零零年开始经营 SMS 服务平台，同年亦
推出梦网平台。中国联通则于二零零零年推出 SMS 服务，并于二零零一年再推出以 GSM 
为基础的「联通在信」移动数据平台。该两家移动电话营运商在发展各自的移动数据服务
时，均采纳与互联网内容及服务供货商合作之经营模式，以分享收入的方式，由服务供
应商开发移动数据服务，而移动电话营运商则提供数据传输网络、计费系统及收费服务。
根据 Pyramid Research 的数据，相对于移动语音通信，移动数据通信在中国仍处于
发展初期，于二零零二年占移动电话服务收入总额的 9.4%。本集团相信，中国移动电话
网络基建的进一步发展，将为移动增值服务及应用创造更多发展机会，并刺激该等服务
的市场需求。中国移动于二零零二年五月推出 2.5G GPRS 服务，而中国联通则于二零零
三年三月推出 2.5G CDMA 1x 服务。中国电信和中国网通均已于 PHS 网络推出 SMS 服务。
本集团相信，中国的电信营运商会不断投资提升网络，预料会进一步刺激移动增值服务