INTERNATIONAL OUTLOOK

Vol.406/2008.10B

环境保护

荷兰环境规划及其对中国的借鉴

＊

　刘慧　　郭怀成　詹歆晔　郁亚娟／北京大学环境科学与工程学院

摘要 　荷兰环境规划体系包括环境政策计划、要素规划和行动计划等３项内容；立法、实施、评估、ＮＧＯｓ和

公众参与等构成了完善的规划保障体系；荷兰环境规划对中国的借鉴意义主要表现在４个方面：权威的数据

来源、ＮＥＰＰ的核心作用、规划主题内容的演变和完善的保障体系。

关键词 　　荷兰　环境规划体系　保障　借鉴

废水回用率高　　目前电镀废水回用

成为《清洁生产标准　电镀行业》ＨＪ／

Ｔ２１９００－２００８的重要考核指标。

依据处理水质不同有针对性的选

用电镀废水回用深度处理工艺，并辅

助线上再生、在线清洗等技术，可确保

电镀废水回用深度处理稳定达到６０％

以上。

采用生化工艺处理电镀有机废水　　随

着新的电镀行业污染物排放标准与电镀

行业清洁生产标准的实施，特别是太湖

流域污染物特别排放限值的制定，废水

中的ＣＯＤ排放标准被严格控制在５０

ｍｇ／Ｌ以下。

通过采用生化法处理工艺，可有效

的去除了该类废水中的有机污染物、

ＮＨ

３

－Ｎ等，降低了处理成本，出水水质

稳定达标排放。

自动化控制程度高　　在线监测和控

制是确保工艺参数能完全在工程上实现

的重要一环。高度的自动化控制水平有

利于废水的达标排放和降低运行成本，

保证系统运行的高效稳定。

降低投资、

占地面积与运行成本　　目

前国内电镀废水处理运行成本比较高，

电镀废水直接处理成本为５．０～７．０元／

ｍ

３

。通过采用电镀废水分质分流处理，

并引入生化处理工艺，电镀废水执行新

的排放标准经济指标范围为：电镀废水

处理及回用投资２０００～４５００元／ｍ

３

、处

理与回用直接运行成本３．８～７．５元／ｍ

３

左右。处理吨水占地面积０．４０～０．９０

ｍ

２

／ｍ

３

。

５　结论

随着电镀工业的快速发展和环保要

求的日益提高，目前电镀废水治理已进

入清洁生产工艺、总量控制和循环经济

整合阶段，资源回收利用和闭路循环是

发展的主流方向，广东省环保局于

２００７年要求电镀相关行业废水回用率

达到６０％。

在新的产业政策形势下，只有不断

借助创新的技术工艺

［５］

，改革处理工艺，

采用合理的废水分流分质处理与回用技

术，才能适应新形式下国家环境保护政

策对电镀产业的要求，实现电镀行业的

发展壮大。

参考文献

［１］范于松，石相梅，郭益峰等．浅谈机械行

业电镀废水的治理［Ｊ］．江苏环境科技，

２００７，２０（２）：４４－４５．

［２］马小隆，刘晓东，周广柱．电镀废水处理

存在的问题及解决方案［Ｊ］．山东科技大学

学报，２００５，２４（１）：１０７－１１１．

［３］周文勃．电镀废水中有机物的去除研究

［Ｄ］．浙江大学，　硕士学位论文，２００８，５．

［４］朱靖，张瑶．电镀废水综合治理技术及应

用［Ｊ］．水处理技术，２００８，３４（６）：８９－９１．

［５］王钦．新技术有望破解电镀废水污染困

局［Ｊ］．环保产业，２００８，８：７０－７２．

＊中国工程院重大咨询项目：中国环境宏观战略研究。