oxidizing agent 氧化剂
wastewater treatment plant 污水处理厂
total suspended solids （TSS）总悬浮固体
mixed liquor suspended-solids(MLSS)   混 合
液悬浮固体浓度
volatile suspended solids (VSS) 挥发性固体
wastewater analysis 污水水质分析
water pollution control 水污染控制
Anaerobic 厌氧菌的，厌氧引起的
Aerobic 需氧的，好氧的

unit five

Primary treatment 一级处理
screen 格栅
grit chamber 沉砂池
settler 沉淀池
V-notch weir 三角堰
primary clarifier 初沉池
turbulence 紊流
primary effluent 一级出水
secondary treatment 二级处理
biological treatment system 生物处理系统
activated-sludge system 活性污泥系统
aeration basin 曝气池
return activated sludge （RAS）回流污泥
air diffuser 空气扩散器
step aeration activated-sludge process 阶段曝
气活性污泥法
BOD-SS loading  BOD 污泥负荷
mixed liquor suspended-solids(MLSS)   混 合
液悬浮固体浓度
sequential batch reactor (SBR)  序批式（间
歇式）活性污泥法
primary clarifier 初沉池
secondary clarifier 二沉池
Sludge treatment 污泥处理
volume reduction 减量化
Sludge thickening 污泥浓缩
gravity thickener 重力浓缩池
sludge scraper 

 

刮泥器

Sludge digestion 污泥消化
methane-forming bacteria 产甲烷菌

3-3