区、朝阳区、大兴县以及通州区。2001 年北京市农业总用水量中，再生水和污水利
用量为 0.46 亿方米，占农业总用水量的 2.8%.

　　3.1.2 建筑中水设施

　　将污水处理后回用于城市是从 20 世纪 80 年代开始的。中水回用首先在单栋
建筑内实施。1987 年，北京市政府制定并颁布了《中水工程建设试运行办法》，这
一办法进一步推动了建筑中水设施的建设。2005 年北京市运行的建筑中水设施约
400 座，主要集中在宾馆饭店如新世纪饭店等，大专院校如北京服装学院等，居
民小区如中加花园等，部分工业企业如北

　　京木材厂等，规模一般在 150-500 立方米/日。另外还建设了部分区域中水利
用设施如东城区南馆公园、柳荫公园等，规模在 1000 立方米/日左右。目前在建的
还有 100

“

”

多座，主要是居民小区。随着新建建筑严格执行节水 三同时 制度，对

有条件的旧建筑物进行改造，自来水价格的上涨以及相关鼓励政策的出台，预
计每年将新增自建的中水设施 100 座以上[4-6].

　　3.1.3 区域性再生回用

　　20 世纪 90 年代，北京市区污水处理厂的建设进度加快，为城市污水再生回
用创造了更好的条件。1999 年编制了《高碑店污水处理厂再生污水综合利用规划》，
将高碑店污水处理厂的二级出水一部分送到华能高碑店热电厂和第一热电厂作
为电厂冷却水，还有一部分送到第六水厂，经进一步处理后一部分供东南郊工
业区作为工业冷却水，其余部分送到南城地区作为公园绿地绿化用水和道路浇
洒用水，污水总回用量为 30 万立方米/日。该工程目前已经建成投入运行。2005 年
北京使用中水 9000 万立方米，节约了大量的新鲜水源。

　　中水成本与以自然水为原水相比省去了水资源费，以及取水与远距离输水
的能耗与建设费用。综上所述，我们明显地看到中水对缓解北京市缺水现状的巨
大贡献和光明前景[7].

　　3. 2 北京市中水回用存在的问题以及阻碍中水回用的主要因素

　　虽然北京市在中水利用取得了很大的成绩，并且越来越为社会所认可和支
持，但是在推进的过程中仍然存在一定的困难和问题，阻碍了中水利用的发展。

　　3.2.1 从对中水重视程度分析

　　目前，相对于北京市水资源紧缺程度，中水利用水平有较大的差距。中水还
没有作为重要的水资源充分开发和利用，中水处理设施和管网系统建设也没有
完全纳入城市基础设施的一部分进行严格要求、统一规划和建设，也没有建立完
整而系统的管理体系[8].