04/04
E.
Source: IE Leipzig, 2008
Biogas plants
The current status of Biogas in Germany德国沼气产业发展现状
47% of the plants use energy crops, 41% animal excrements , 10% bio-wastes
and 2% industrial and agricultural production residues.
Average installed capacity: about 330 kWel.
Prognosis: The year 2020 will show more than 40,000 plants with 9,500
MWel. installed capacity, production of about 76 Billion kWh electricity (17%
of total electricity production) in Germany.
德国农业沼气工程发酵原料：47%能源植物、41%畜禽粪便、10%有机废弃物、
2%工农业生产加工废弃物。
大约有95%的农业废弃物沼气工程采用混合原料发酵。98%的德国沼气工程是热电联产
(CHP)工程。沼气工程发电平均装机容量330 kWel.
到2020年，沼气工程数量将达到40000个，沼气发电总装机容量将达到9500MW，年发
电量为760亿度，占整个德国发电量的17%。
The current status of Biogas in Germany德国沼气产业发展现状
47% of the plants use energy crops, 41% animal excrements , 10% bio-wastes
and 2% industrial and agricultural production residues.
Average installed capacity: about 330 kWel.
Prognosis: The year 2020 will show more than 40,000 plants with 9,500
MWel. installed capacity, production of about 76 Billion kWh electricity (17%
of total electricity production) in Germany.
德国农业沼气工程发酵原料：47%能源植物、41%畜禽粪便、10%有机废弃物、
2%工农业生产加工废弃物。
大约有95%的农业废弃物沼气工程采用混合原料发酵。98%的德国沼气工程是热电联产
(CHP)工程。沼气工程发电平均装机容量330 kWel.
到2020年，沼气工程数量将达到40000个，沼气发电总装机容量将达到9500MW，年发
电量为760亿度，占整个德国发电量的17%。