是他最成功也是最后的建筑制作，也是他对园林研究的建系方针
刘敦桢在中央大学建筑系的建系方针为：综合欧美与日本等国建筑学专业之所长，
培养以建筑设计为主，加强建筑结构和建筑营造等工程知识，使其成为既具有广泛的科
学知识和较好的设计与表现能力，又能妥善解决我国实际问题的建筑师。并制定学制为 4
年，课程按学分计算。这些原则不但成为该系数十年办学的依据，而且还成为兄弟院校新
建这一专业的重要参考。
成就
刘敦桢对中国古建筑的辛勤研究和取得的成就，使他在学术界获得了崇高的地位和
声誉。他在 1933-1937 年间在华北六省进行大量科研调查，共写出论文、调查报告、读书笔
记等 35 篇，约 65 万字；与其他学者合撰论文 7 篇，30 万字。他研究了我国古代官式建筑
(宫殿、坛庙、寺观......等)和"营造法式"、"工部工程做法"。抗日战争期间，他对云南、四川、
西康等地古建筑的调查，填补了我国建筑史上一大空白。 1950 年，他参加了南京市和江
苏省的文管会工作，对南京城内外的古建筑和古墓葬，进行多次调查，写出了修整或保
护计划。1952
年，开始了对国内传统民居的调查和研究。
著作与荣誉
1956 年发表了专著《中国住宅概论》，在国内学术界掀起了对这一领域全面开展研究
的热潮。后来，又开展了中国古典园林的研究，他率领助手们对苏州大、中、小典型园林、
详细测绘，八、九年间绘制测绘图纸 2000 余张，摄影 2 万余幅，文字稿 10 万余字。此项工
作因"文革"而中断，遗稿于 1979 年由他的助手和后人整理出版。出版后，蜚声中外，又
被译成英、日文出版。他集中了建筑史学界和部分考古学界的老、中、青学术精英，主持、编
写了《中国建筑简史》和《
》，历时 7 载，改稿 8 次，终于在 1966 年成书。该
书至今仍是重要参考书，1988 年获全国高校优秀教材特等奖。
刘致平
刘致平（1909-1995），字果道，辽宁铁岭人。1928 年考入东北大学，是建筑系第一班学
生。主要著作有：《中国建筑设计参考图辑》（共 10 辑，由刘致平编篆，梁思成主编）、
——
《云南一颗印》、
《中国建筑类型及结构》、
《中国居住建筑简史
城市、住宅、园林》、
《中国
伊斯兰建筑》等。
那时，东北大学建筑系主任是梁思成，教授有童寯、
“
、林徽因、谭垣、蔡方荫等。九·
”
一八 事变时，他是三年级学生，随校逃亡关内，转入中央大学插班念建筑系， 1932 年
毕业。1933 年流亡到上海，被陈植、童寯老师收留在华盖建筑设计事务所。当时，因为是
流亡学生，工资仅只 20 块银元。应该说，这还是有陈、童二位老师的照顾，否则，连栖身
之处也找不到，毕业就是失业。20
“
块银元显然只够糊口。据知， 九·
”
一八 以前在沈阳，小
学教师的最低工资是 35 块银元。这么对比，即可知 20 银元，确实是少得可怜。1934 年，
经刘福泰（中央大学建筑系主任）介绍，到浙江省风景整理委员会任建筑师。 1935 年，
经梁思成先生推荐，到北京中国营造学社为社员，并始任法式助理，直到 1943
年。
1934 年到 1945 年，刘老在调查研究和设计方面的主要工作有：测绘杭州六和塔并做
修复设计；协助梁思成绘制《清式部工程做法》补图并撰写文字说明；调查研究河北沧州
古建筑；做河北正定隆兴寺及赵州大石桥修复设计；调查研究北京北海静心斋和恭王府 ；
调查研究云南、四川民居；撰写四川广汉县志中城市建设和建筑篇章等。
刘老对云南、四川民居的调查研究，撰写广汉县志都是开创性的工作。他从抗战前
即开始研究伊斯兰建筑直至上个世纪 70 年代，几十年不辞辛劳跑遍了有关地区，潜心研
究，终于写出了《伊斯兰建筑》一书，这也是一件前无古人的研究成果。
建筑学界圈里的人都一致公认，刘老治学严谨、执着，一生清刚耿直，不慕荣利。
他的一生所依赖的是学问、能力和人格。在他的一生中，既没有权势关系可以依赖，也没