background image

芝加哥商品交易所
Chicago Board Options Exchange 
芝加哥期权交易所
Security and Exchange Commission 
美国证券交易委员会

Collateral 抵押
Open position 敞开头寸
Long position 

   

多头 Short position 空头

Bid     

 

招标,投标

Break-even point 盈亏相抵点

第六单元:

Freely floating 无管制浮动
Clean float 自由浮动汇率制度
Managed floating  Dirty float   管理浮动
Pegged exchange rate system 盯住汇率制度
Currency board 货币局制度
Dollarization 美元化
Exchange rate target zone 汇率目标区
General Motor (GM) 通用汽车
Dollar-denominated goods 美元计价商品
Finished goods 滞成品,产成品
A stagnant economy 滞涨经济
A recession 萧条
Aggregate demand 总需求
Aggregate supply 总供给
European Currency Unit (ECU) 
欧洲货币单位
A tight monetary policy 紧缩的货币政策
An expansionary monetary policy 
扩张的货币政策
A stimulative monetary policy 
刺激性的货币政策
An easy monetary policy 简单的货币政策
Fiscal policy 财政政策
Budget deficit 预算赤字
The stock price plummets 股票价格骤跌
Withdraw the investment 撤资
Default on the debt 债务违约

Adverse effect 不利影响
Favorable effect 有利影响
Government outlay 政府支出
Stimulate the economy 刺激经济增长
Risk premium 风险溢价
Credit risk 信用风险
European Union 欧盟
The euro zone 欧元区
A consolidated monetary policy 
统一的货币政策
A common monetary policy 共同的货币政策
European Central Bank   (ECB) 
欧洲中央银行
The Federal Resere System   (the Fed) 
美联储
Money supply 货币供给
Business cycle 经济中心
Flooding the market with dollars 
美元充斥市场
Direct intervention 直接干预
Indirect intervention 间接干预
Plaza Accord 广场协议
Industrialized country 工业化国家
Sterilized intervention 冲销式干预
Nonsterilized intervention 非冲销式干预
Louvre Accord 卢浮宫协议
Manipulate exchange rate 操纵汇率

第七单元:

Interest rate parity    IRP 利率平价
Arbitrage  

   

套汇 Arbitrager  套利

International arbitrage 国际套汇
Interest arbitrage 套利
Commodity arbitrage 商品套利
Security arbitrage 安全套利
Locational arbitrage 两角套汇
Triangular arbitrage 三角套汇
covered Interest arbitrage 抵补套利
Uncovered interest arbitrage 无担保套利

Risk-free profit    riskless profit 无风险利润
Discrepancy 差异
Shopping around 
Deposit interest rate 存款利率
Loan interest rate 贷款利率
Malaysian ringgit   马来西亚林吉特
Exchange dollars for pounds 英镑兑换美元
Purchase pounds with dollars 美元购买英镑
Convert dollars to pounds 英镑兑换美元
The return on the deposit 关于存款的回报

第八单元: