background image

Non-return valve   止回阀
Non-standardly manufacture 非标准生产
Notice of assignment  转让通知
Nozzle centre   中心管口
NPT           美国标准圆锥管螺纹量规
Packages        件数
Pad            加强圈
Pad eye         菱形座
Paint outside    外部油漆
Paint inside     内部油漆
Perforated ['p :f reit]   

ə ə

  

 

穿孔于 穿孔

Pickle         酸洗(净化作用)
Pillar          柱子
Pillar cap       柱盖
Pilot ladder     引水梯
Pipe roller      管轴
Pipe support     管口支撑板
Pitch circle (of Flange)  (法兰)加强圈
Plan view       平面图
Plate            金属板
Plug           堵头(管塞)
Pneumatic system   气压系统/通气系统
PO             purchase order  订单/  postal order  邮
政汇票
Port of call(P.O.C)  停靠港
Port of discharge (P.O.P)  卸货港
Port of loading (P.O.L)   装货港
Port of transfer   转运港
Pressure gauge   压力计
Pressure gauge seat   压力计座
Pressure relief valve   减压安全阀
Prestissiomo     最快捷的
Principal dimension     规定尺寸
Productivity(M3/H

  

) 生产率

Propulsion device      推进器
Propulsion system     推进系统
Purge line           净化管
Radiograph      n  

  

射线照片 v  拍射线照片

Rebate/ allowance   折扣
Reducer        大小头/变径管
Reducing tee        异径三通
Reference standard  参考标准
Relief valve     安全阀

Remote pressure gauge   遥测压力表
Removable chain rail  可移动链轨
Retrofit project   改造项目
Roller          滚轴
Safety Data Sheet  安全设备数据单
Screw stud      双头螺栓
Screw          螺丝钉
Sea chest       水手用得储物箱/通海吸水箱/海底
阀箱
Seam          接缝

Serial number   序列号
Service step    操作台
Shaft driven     轴动
Shark jaws     钳夹
Shell          筒体
Slag          炉渣,熔渣
Sleeve         套筒
Snatch block    开口滑轮
Socket         套头接管
Sound metal     优质金属
Sounding pipe   测量管
Specification     规格
Spring washer    弹簧垫圈
Stand roller shave    站辊滑轮
Stern  thrusters   船尾推进器
Summer draught    夏季吃水
Surface treatment   表面处理
Switchboard Room    配电室
Tankage         液舱
Tee joint         T 型接头
Telltale hole      (指示孔、信号孔)警报孔
Test pressure for air tightness  气密性试验
Threaded hole     螺纹孔
Throttle valve     节流阀
THK            厚度
THK  BKT     。。。厚度的托架
Top head        上封头
Torispherical top  蝶形封头上
Torispherical bottom  蝶形封头下
Tow pins        拖栓
Towing winch     拖纹盘
Trial speed       试速
Triangle sloping plate  三角斜板