background image

观光梯        展望用エレ
双层梯        ダブルデッキエレ
微电脑控制        マイコン制御
(交流反馈控制        (交流フィードバック制御
人工智能控制        人工知能制御
神经元电脑控制)        ニューロコンピュータ制御)
        
群控管理系统        群管理制御システム
门框        三方枠
门楣        幕板
按钮        押しボタン
显示器        インジケーター
指示灯        ランタン
开门机        ドア開閉器
轿箱        カゴ
装修(装潢)        意匠
改装修        改装
喷漆钢板        噴き付け塗装鋼鈑
烤漆钢板        焼き付け塗装鋼鈑
不锈钢        ステンレス
升降路(井道)        昇降路(シャフト)
门坎(地坎)        敷居(シル)
导轨        レール
导轨支架        レールブラケット
钢丝绳        ワイヤロープ
对重铁        カウンターウェイト
缓冲器        バッファー
机房        マシンルーム
曳引机         上げ機

控制柜        制御盤(コントローラー)
电脑板        コンピュータ基板
调速器        調速機

5.自动扶梯(升降机)的结构:

        エスカレータ(エス)(昇降機)の構造:

自动扶梯        エスカレータ
自动人行道        オートウオーク
梯级        ステップ
扶手带        ハンドレール
钢化玻璃板        強化ガラスパネル