background image

运用到建筑的其他部位,例如运用冰纹到玻璃幕墙之上(如图

8)。或者对这些窗棂纹样进

行简化或抽象的艺术化处理,甚至可以提炼其传统的精神意义,并运用到当代设计中。不仅

在建筑设计上可以应用,在城市规划中例如利用图底理论观察这些窗棂纹样(如图

9),

或者一些其他的方法或理论,我们同样可以受到一些特殊的启发。或者是在景观设计中(如

10),仍同样具有特殊的意义。

  中国传统建筑中的窗棂纹样是建立在历史的基础之上的,传统文化也必将会为当代建

筑设计提供源源不断的财富。传统文化需要现代设计这个平台将其延续,现代设计更需要传

统文化来为之指引。在当代建筑设计中,建筑师要做到取其

“形”、延其“意”、传其“神”,只有

这样才能真正的把民族的东西传承下去,才能使中国当代建筑设计有所突破

[4] (P40)。国

外的现代建筑,是外国民族的现代文化。其时代性的内容,反映着人类历史发展的水平;其

民族性的内容,只可供其他民族欣赏和借鉴

[5]。在整个人类奔向现代化的洪流中,每个民

族都能够也都应该根据自己的特色、沿着自己的道路,创造出自己的具体民族性和当今时代

性的建筑文化。