background image

移动式龙门收、放线架

 travelling drum take-up and pay-off stand in portal execution

行走式放线装置

 travelling pay-off

行走式放线架

 travelling pay-off stand

双头立式放线架

 twin headed swift

电缆填充、电缆占用率、电缆填充率、电缆线对利用率

 cable fill

电缆填充

 cable filling

电缆填充装置

 cable filling applicator

电缆填充设备

 cable filling equipment

电缆填充机

 cable filling machine

电缆填充麻

 cable filling yarn

电缆填充用油膏、电缆填充油膏

 cable jelly

填充、填料、锁紧装置

 blocking

色标聚乙烯石油膏填充

 CCP-JF(color code polyethylene-jelly filled)

扁平编织线

 flat braid

编织

 braiding

浇铸〔流延〕

 casting

涂敷

 coating

包封

 encapsulating

耐磨性

 Abrasion Resistance

放线

(装置) take-off

放线架

[装置] take-off stand

收放线

(装置) take-up and pay-off

张力控制放线装置

 tension controlled pay-off

供方、承制厂、放线装置、交货方、制造厂

 supplier

放线盘

 supply bobbin

放线牵引轮

 supply capstan

放线架

 supply frame

放线盘

 supply reel

放线架

[装置] supply stand

收放线装置

 spooler-unspooler

固定放线装置

 stationary pay-off