业对雨水斗、立管的设置有诸多限制，而雨篷下面是人员的出入口，安全性十分重要，因此
在配合此部分的设计时要妥善处理，首先要做到安全可靠再考虑美观因素。

　　

5、水泵接合器的设置

　　《高层民用建筑设计防火规范》（

GB50045-95，2005 年版，以下简称

“高规”）7.4.5.2 条

规定，消防给水为竖向分区供水时，在消防车供水压力范围内的分区，应分别设置水泵接
合器。其条文说明明确提出：只有采用串联给水方式时，上区用水由下区水箱抽水供给，可
仅 在下区设水泵 接合 器，供全楼使 用。《自动喷 水灭 火系统设计规 范》（

GB50084-

2001，2005 年版，以下简称

“喷规”）10.4.2 条规定，当水泵接合器的供水能力不能满足最

不利点处作用面积的流量和压力要求时，应采取增压措施。其条文说明提出：根据某些省市
消防局的经验，规定在当地消防车供水能力接近极限的部位，设置接力设施。可以看出，根
据

“高规”，在消防车供水范围之外的消防分区，无论是消火栓系统还是自动喷水灭火系统 ，

均可不再设置水泵接合器；但是根据

“喷规”，在超出消防车供水范围之外的自动喷水灭火

系统的消防分区需要设置接力设施。
　　根据上述规定首先可以得到一个结论，自动喷水灭火系统在消防车供水范围之外的分
区也需要设置水泵接合器。那消火栓系统在消防车供水范围之外的消防分区是否有必要设置
水泵接合器呢？

“高规”1.0.5 条规定，当高层建筑的建筑高度超过 250m 时，建筑设计采取

的特殊防火措施，应提交国家消防主管部门组织专题研究、论证。从中可以看出，当建筑高
度超过

250m，目前的

“高规”仅作为设计参考，所有的消防系统均需通过消防局组织的专题

消防论证会论证。而

“高规”1.0.2 条规定，高层建筑的防火设计，必须遵循“预防为主，消防

结合

”的消防工作方针，针对高层建筑发生火灾的特点，立足自防自救，采用可靠的防火措

施，做到安全使用、技术先进、经济合理。从消防的原则可以看出，对于超高层建筑更应立足
于自救，从超高层建筑火灾的危害和影响以及火灾的扑救难度考虑，更应加强消防设施的
设计。虽然没有规范明确规定消火栓系统在超出消防车供水范围之外的分区也需要设置水泵
接合器，但是笔者建议此种情况也设置水泵接合器，以保证消防系统的安全可靠。
　　因此在消防车供水范围之外的消防分区无论消火栓系统还是自动喷水灭火系统均需设
置水泵接合器。如何设置？首先要了解水泵接合器的作用。

“高规”7.4.5 条文说明提出：水泵

接合器的主要用途，是当室内消防水泵发生故障或遇大火室内消防用水不足时，供消防车
从室外消火栓取水，通过水泵接合器将水送到室内消防给水管网，供灭火使用。一般消防水
泵采用

1 用 1 备或 2 用 1 备，备用泵为电力泵，一般 2 台水泵同时发生机械故障的概率较小，

只有电力故障情况下

2 台水泵均不会投入工作，因此建议设置柴油泵作为消防系统的备用

泵，以避免在电力故障时消防加压泵不能工作。采用柴油泵作为备用泵时，一般设计人员都
会考虑柴油泵所使用燃料的储存和日常维护。柴油泵的国家制造标准规定柴油泵本身的油箱
储存燃料为柴油泵运行

3 小时的燃料，因此不必要考虑另外再储存燃料。柴油泵的日常维护

很简单，可定期由物业检查柴油泵的燃料是否充足，电瓶电量是否足够，定期启动柴油泵
检查其运行情况。对于超高层建筑的消防系统，为节省投资，在消防车供水范围内的消防分
区的消防加压泵采用电力泵作为备用，在消防车供水范围之外的消防加压泵设置柴油泵作
为备用泵。在超高层建筑消防车供水范围之外的火灾发生且室内用水量不足时，首先由消防
车在室外消火栓取水加压送水至中间转输水箱，再由消防加压泵加压供水灭火，如此电力
泵发生故障，则柴油泵即可投入灭火工作。以上措施可解决高区水泵接合器的设置问题，保
证消防安全。