您好,欢迎来到一览文库!找行业资料上一览文库!
一览( 微信公众号:yilanshequ )

一览( 微信公众号:yilanshequ )

打开微信扫一扫,即可直接关注

收藏我们 | 登录 | 注册
当前位置:一览文库> 英语翻译 > 英语翻译——学士学位论文
英语翻译——学士学位论文

英语翻译——学士学位论文

一览通:免费获取520份薪酬绩效文档

级别:| 积分:60 分 | 浏览:74089 | 大小:81.00KB | 下载:4090 次 | 上传:2013-10-14

简介:

翻译必须注意文化负载并讲究译法, 通过对文化负载的等值转换, 最大程度地减少因翻译带来的信息差, 尽可能做到等效翻译, 更好的促进文化间的交流, 实现翻译的真正价值。中西语言的根本差别在词汇形态上, 而词汇翻译的难点是外来语中文化负载词的翻译。本文以 Nida 的翻译等值论为基础 ,从多度视角来剖析译词现象。

[展开]
         
下载文档到电脑,查找使用更方便
需60积分下载

猜你喜欢

收藏 下载此文档 所需积分:60分