解读 PDF 工作流程与印前中的关键性问题
　　现在，一定范围的黑白印刷应用采用

PDF 工作流程已不再是一件新鲜事，而且对于一

些商业印刷，如商务表格、书刊和报纸广告等均采用

PDF 工作流。与此同时，PDF 集成 EDI

交易管理、作业票据和数据库应用技术，是未来黑白印刷的

PDF 工作流程的更进一步发展。

　　一些较为简单、印刷流程稍复杂、对色彩要求不是很高的彩色印刷已经很好地建立在
PDF 工作流程之上，例如商业表格印刷。PDF 正日益成为按需彩色印刷的首先内部格式。
　　

PDF 工作流程对彩色报纸广告具有巨大的渗透力，其部分刺激原因是较早采纳了彩色

广告方案和

EDI 交易的工业标准。在欧美发达国际，PDF 工作流程正成为杂志和目录印刷

的工作流程，但首要条件是提供一种完备的生产方案。现在，我们看到基于

PDF 工作流程

正走向形式较复杂的数字印刷应用，这些印刷涉及到页面内容的大规模定制或来自数据库
中动态组版。
　　

PDF 工作流程正在逐渐渗透到柯式印刷、包装印刷和特殊印刷等商业要求较高的彩色印

刷应用中去。随着一些公司推出集成化的

PDF 生产系统，商业 PDF 生产工作流程将会得到

突飞猛进的发展。
　　但是，今天的

PDF 意识应用还没有充分地利用 PDF 提供的信息体系结构。因此，在渠

道与渠道之间存在的鸿沟有必要缝合起来。再过几年的时间，这种状况会得到惊人的改善 。
PDF 应用将变得紧密地集约化，即把电子商务、信息管理和过程管理等活动集成化。
　　如果我们关注一下印刷传播渠道中不同阶段的生产活动，我们会看到

PDF 提供了一种

外延支持整个生产周期活动的信息体系。从传播设计到页面生成再到媒体生产均支持。
　　电子商务：印刷工业需要非常流畅清晰的方式来表达处理事务信息。无论

PDF 档案是

以

E-mail、Web 方式传送还是以管理式分布服务传送，相关的商务功能必须也是在网络中进

行。这些交易事务的生成、建立、管理、追踪和结束是在一个分布式生产周期里进行。

XML 已

经作为一种突破性标准出现且应用于电子数据交易（

EDI）。一些 EDI 特定功能已经开发出

来，以适应印刷市场上各个领域的要求，他们包括用于数码广告的

SPACE；应用于杂志出

版的

PROSE（Production Order Specifi/EDI）以及 BISAC（Book Industry Systems Advisory 

Committee），上述行业中，取得成功的关键在于客户和商家对 EDI 使用的态度是否一致。
　　色彩管理：颜色在印刷工作流程中必须通过设备和显示做到同步一致，色彩管理将发
展成通过网络实现的服务。网络工作流程内部，色彩管理系统（

CMS）使不相似的或远程

的输出设备做到色彩一致性。当前版本的

PDF 本身并不支持自身内置的 ICC Profile，但

PDF1.3 和 PDF/X 将会填补这项功能空白。
　　涉及到印前的几大关键性问题　　页面内容的生成：为了自动地实现页面的生成，那
么需要一种能够创建、定位和操作基本要素的成像模式。

Apple 宣称有意用 PDF 原语取代

PICT 作为 OSX 中 QP 的基础将，这最终使图像工作流程走向 WYSIWYG（所见即所得）。
这种新思路指出，需要页面构建软件具有可编辑

PDF 文件的全方位工具。

　　

Adobe“K2”（即现在的 InDesign）将来可能会满足这一要求。现在，少量的组版软件

（如

PageMaker）可以支持 PDF 档案，但在许多方案中，仍旧有必要再使用 EPS 格式。

　　页面内容的预打稿：

PDF 给多点协作提供一种普通的格式，其可靠性犹如传真一样，

它可以在任何平台上被任何公司浏览以及可以输出到任何打印机上。为适应高速档案传输，
图像可以在网络中下取样或压缩。一些插件（

plug-in）开发商提供的一些注释工具设置功能

更强大，可以自由勾划和突出页面的要素，甚至可以将以音频形式的补充建议记录下来。其
次，预打稿中还要注意一些问题，如输出字体、填充类型和颜色空间等也需要给予考虑。
　　数码稿件：为了确保正确生成

PDF 档案，印刷出版业需要一种标准方式保存和应用

Distillers 的预定义结构设置，这些预先定义的结构设置能够发布到页面生成器外。印刷技术
标准委员会正在制定针对

PDF 格式的数码稿件的标准，称之为“PDF/X-1”，它把一些扩展