当我在耶鲁大学念书时，有位同学问我，我花了多少时间准备考试。他认为花 5 个小时准
备就很够用了。我无法回答自己花了多少时间，因为我根本一直在读书、温习功课。来自阿
拉巴马的穷乡僻壤，能够进入耶鲁大学就足以让我头昏了，大部分其他同学都来自有名
的高中，根基都比我好。我唯一比他们强的地方是我比他们用功，我尽可能的读书，我认

“

”

为没有 我已经准备得够好了 这回事。
假如你要追求一样东西，包括投资在内，千万不要低估勤劳的价值。 仔细研读每一
份你所能拿到的财务报表，包括附加的细节批注；求证每一份报表的正确性，以及最高

“

”

管理阶层预估这家公司的未来走向、未来产值。自己 动脚 找出他们的顾客、厂商、竞争的
同业，以及任何可能影响公司营运的人，问他们细节以求证报表的真实性。除非你有把握
自己比 98％的华尔街投资分析家更了解这家公司，否则不要把钱投进去。没有额外的努
力与付出，成功是不会落在你身上的。
我 14 岁时的一个星期六早晨，正为在贫民区中开店的秦克叔叔工作。那天生意清淡得很，

“

但是我并没有闲着，因为我父亲告诉我： 你永远可以找到你能做的事，假如真的没事做 ，

”

就拿抹布把货架擦干净。所以我那天就拿着抹布擦置物架。叔叔看到我不必叫就自己主动
找事情做，感动之余给我加了薪水。
四五年后，我以同样的主动性赢得我当时的老板（一位制造商）的加薪。我不会用铁锤钉

“

钉子，另外两名员工老早就对老板指出这一点。老板对他们说： 随便你们怎么说，这个

”

孩子的手从来没有停下来过。他有敬业的态度，我要他替我工作。最后，我学会如何使用
这些工具，更学到了宝贵的技术。

梦想照亮人生

一如我在前面说过的，假使你对自己的工作没有热情，它就只是工作。但是除了一个可以
满足你的工作，你还需要有梦想。当我 5 岁开始第一个事业时，我认为赚钱是很有趣的事，
但我并非真的有个更长远的计划。随着持续的努力工作之后，透过工作我接触到世界上不
同的文化和不同的人，这才发现我的梦想是尽可能的探索和学习，所以在 37 岁时，我开
始骑摩托车环游世界。你瞧，当你刚开始做一件事时，并不见得有一幅具体图像或对未来
的想象；但是只要持续保持热情，在真正热爱的工作上努力，你一定会找到那个梦想的。
在我生命的此时此刻，我的热情和生活焦点是你们，这正是为什么我要尽可能地陪伴你
们。你们两个是我的梦想，我唯一的冀求是你们能够做你们爱做的事，怀抱梦想度过聪明、
有趣的一生。

做个世界公民

你属于政治民调专家约翰·佐格比（John Zogby

“

”

）所谓的 第一代世界公民 ，你的同侪心

“

”

胸较宽大，比过去任何一个时代都更能接受不同的观点和事情。你认为自己是 世界公民
而不只是某一个国家的公民。这真是太棒了，它会大大的增加你个人和专业的快乐程度。
要成为世界公民，第一步是敞开你的心胸，永远不要拒绝第一眼看上去和你不一
样的人。我们常用第一次看到某个人时的印象去判断他，这很自然，也往往是很有用的
方式；但是，知道某一类型的人（如某个美国小镇重生的基督徒，或是某个大城市的投
资银行家）和知道某一个人是很不相同的。而真正知道某一个人，使我们在他们不同于我
们对这类人的认知时依然能接受他们，也让我们更了解其实很少人是与我们第一次看到
他时所以为的那种刻板印象相同的。
第二步是探索这个世界，其实这与发现和打开胸襟是同一回事。你要自己去观看、嗅
闻、触摸、聆听和品尝你能接触到的所有东西。亲自去环游世界，和不同的人交流，你会了
解我们和所有人是多么的相似，我们对诸多生活的要求都一样。请记住一点：假如世界上