background image

论给排水工程的建筑设计

一、问题的由来

随着社会的进步和人类对工作环境、生活质量,特别是对美的追求的不断提高,人们已不
再满足于原有的一套设计习惯。并且随着我国市场经济的确立,为了在竞争激烈的市场中
求得生存和发展,更要求对以前不受建筑设计重视的给排水工程的设计来一个较大的改
革,以适应日趋变化的业主市场。

长期以来,给排水工程设计采用的是一种封闭静止的方法,就工艺而工艺,就生产而生
产,仅仅只是为了满足单一的一种功能,没有综合地考虑各种要素,因此工程的最终结
果必然不能全方位地满足业主的各方面要求,更不能满足日趋重要的环境要求。

近年来给排水工程设计的经验教训告诉人们必须在设计的观念上要有一个较大的革新,
或者说必须有一个新的认识才能真正确保给排水工程的设计质量的提高,即良好的功能
和良好的建筑形象的高度统一。良好的功能可为生产和管理人员创造舒适安全和整洁优美
的环境,从而提高劳动生产率;而良好的建筑形象也是一种功能,这种功能不光是物质
上的还有精神上的。

水厂建筑的特点:一是工业建筑范畴,但不能忽略其美观;二是建筑物匍伏于地,尺度
不大,并且形式单调均一分散、变化不大;三是构筑物所占比重特大,表现在体量闷沉、
笨重,而且一般布置在厂区平面显眼的中心位置;四是污水处理厂气味重而难闻;五是
为使水厂的环境更加接近自然,需有大面积的绿化。因此,水厂的建筑设计的意义倒并不
完全在于如何做好工艺(这是很重要的),如何画出一张美丽的图画,而在于其理想的
目标能得以实现,完美的构思能得以表达,合理的功能能得以兑现,以及优雅的环境能
得以体现。为了达到这个目的,水厂的建筑设计首先应该在确实掌握丰富的信息、详实的
资料的条件下,在加强内部工种联系的前提下,在正确的设计原则指导下和正确的方式
组织下,有步骤、有计划地应用现代化的科学方法和先进的技术手段去加以制订(其中还

———

要特别重视国外的各种先进经验)。我们不能把设计的全过程看成是一个封闭

自立

———

———

门户的模式;单一

就事论事的模式,稳定

一成不变的模式;而应该看成是

一个持续发展的、不断开放的、经常变化的动态体系,才能确保设计出一个完美的优秀工
程。

二、要注意的几个因素

1 工艺流程的要求

给水处理厂即一般常称的自来水厂。由于原水水质不同,工艺流程有各种组合,但它的基
本工艺为混合、絮凝、沉淀、过滤和消毒。在城市水厂中,基本流程为原水→一级泵房→加
药→絮凝池→沉淀或澄清池→滤池→消毒清水池→二级泵房→用户。水厂内的主体处理构
筑物中沉淀池、滤池基本上都高出地面,只有清水池可以埋入地下,而当沉淀采用平流式
沉淀时,其池长达 100 余 m,在水厂中会形成单调冗长的池体,都需加以仔细设计。

大多数的城市污水处理厂的流程一般为提升后的污水重力经格栅→沉砂→初沉→曝气→