http://www.paper.edu.cn 

 

- 1 -

中水回用技术研究发展

 

张宁，张雁秋，鲍艳卫，强艳艳

 

 

中国矿业大学环测学院，江苏徐州（

221008） 

E-mail：

sunny16407@163.com

 

摘

    要：目前，全世界的水资源日趋紧张，中水回用得到普遍推广。随着中水回用的发展，

中水处理技术也在不断进步。中水处理技术包括常规的生物处理技术和物化处理技术，现在
比较新的技术有膜反应器和土壤渗滤技术。本文主要介绍了中水处理技术在我国的研究发展
状况，并对其发展前景作了分析。

 

关键词：中水回用技术；发展；应用前景

   

 
 

1.  中水的概念及标准 

1.1  中水的概念 

    中水最初源于日本的“中水道”。它指的是介于上水与下水之间的一种水，在水质上一般不
如给水，但又优于排水

[1]

。中水回用是指将满足一定水质标准的中水回用于生产、生活、市

政建设中得某些用水环节，一方面可以降低污水排放量和水处理成本，减少水源污染问题；

另一方面可开

“第二水源”，降低自来水用量，节约淡水资源，缓解城市缺水问题。 

日本、美国、以色列等国，厕所冲洗、农林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉、

冷却设备补充用水等，已大量使用。我国的中水回用技术开始于上世纪

80 年代。除了北京、

深圳等少数大城市外，总体发展较慢。直到近几年，中水回用才逐渐开始进入全面推行阶段。

 

1.2  中水的标准 

建设部起草了《生活杂用水水质标准》

(GJ25.1-89)。该标准主要考虑以下方面：①卫生

要求：无有害物质，其主要衡量指标有大肠菌群数、细菌总数、悬浮物量、生化需氧量、化

学耗氧量等；②感官要求：无不快的感觉，其主要衡量指标有浊度、色度、臭气、表面活性

剂和油脂等；③设备维护要求：不引起设备、管道等严重腐蚀、结垢，其主要衡量指标有

pH 值、硬度、溶解性固体等

[2]

。中水有不同的来源和用途，回用过程中也要根据其具体的

来源，分析其水质并考虑其是何种用途，来选择不同的工艺及技术来进行水处理，使其达到

回用要求。

 

2.  中水回用处理技术 

2.1  常规处理技术 

        中水处理技术根据水处理的分类，按处理机理不同可分为物理化学处理法、生物处理法。  
(1)物理化学处理法 

物化法既包括物理法和化学法，也包括两者结合的物化处理方法。

 

物理法是利用物理作用分离废水中的污染物质，在处理过程中不改变物质的化学性质，

如沉淀法、筛滤法、气浮池、隔油池、离心分离法等。

 

化学法是利用化学反应来分离或回收废水中的污染物质，或转化为无害的物质，如混凝

法、中和法、氧化还原法等。

 

物化法指通过物理和化学的综合作用使废水得到净化的方法，如吸附、萃取、离子交换、