文章编号：

!""# $ !!%&

（’""(）"! $ ""’) $ "’

住宅小区中水回用设计探讨

车跃龙

（铁道第三勘察设计院机械动力和环境工程设计处，天津

!""#$%）

收稿日期：#""$&"%&%%；修回日期：#""’&"%&%(

作者简介：车跃龙（%)(# * ），男，河北新河人，工程师，从事铁

路、市政给排水设计及相关的各类设计咨询。

摘要：以天津市某住宅小区为例，进行相应的污水

处理和中水工艺流程的方案设计，并对经济可行性进行

了论证，旨在给今后的住宅区建设提供参考。

关键词：住宅小区；污水处理；中水；经济效益

中图分类号：*&"# 文献标识码：+

随着社会经济的发展和人民生活水平的不断

提高，住宅人均用水量需求逐渐增加；此外，住宅

小区内常常要进行大面积的绿化，并设置一些水

景，以美化环境；随着家用轿车数量的增加，某些

小区开始开发中水洗车站，住宅区的用水量已经

较传统意义上的生活用水有了较大幅度的增加。

对这些用水有没有可能及必要采用分质供

水，进行中水回用，其运营方式及经济效益如何，

房地产开发的投资者也开始加以重视，本文从这

些问题出发以天津市某住宅区为例，对住宅区采

用中水回用进行探讨。

该小区占地面积 +$ """ ,

，绿化占地面积约

%# """ ,

，有 #+ 幢分散建设的 ’ 层砖混结构住宅

楼，共 % ++" 户，室内均有卫生设施及冷热水供应。
按每户 !-$ 人居住，小区内常住人口为$ "+"人，私
人轿车拥有率为 %$. ，全小区共计有小汽车 #%’
辆。小区设有冲洗站以及水景景观等设施。

中水水源

中水水源应具有两个基本的特点：

（%）水质较

好，

（#）比较稳定的水量。对于有集中空调的小

区，冷凝冷却水是最好的水源，但这种水源受季节

的变化比较大，难以得到稳定的水量满足中水的

需求。因此，本住宅小区选择收集卫生间里除粪

便以外的废水如：盥洗、沐浴以及洗衣排水，处理

后的水用于冲厕、绿化浇洒、洗车等。

中水供水方案如下：

淋浴、盥洗及洗衣排水

中水原水管道（与

粪便污水管道分设）

中水处理站

中水水

池

中水供水设备

中水管网

用户。

’

水量计算

# - %

总用水量：各项用水标准和用水量

［%］

：厨房

!" /01 - 2 ；淋浴 ’" /01 - 2 ；盥洗 #" /01 - 2 ；洗衣 #"

/01 - 2；小计 %!" /01 - 2 ；上述日均用水量小计 %!"

3 $ "+" 4 ’$$ ,

# - #

拟采用中水的各项用水

［#］

：道路浇洒及绿

化：

% - $ /0,

- 次，计 !" ,

02；汽车冲洗：每天 %""

辆（考虑外部车辆），每辆车 !"" /，计 !" ,

02；厕

所冲洗：!$ /01 - 2（白天上班、上学，取较小值）计

%’$ ,

02；其他水景等补水：#$ ,

02。上述日均用

水量小计：

#$" ,

；

小区总计日用水总量：

)"$ ,

。

# - !

水量平衡计算

根据上述的分质供水方案，该小区日用水总

量为 )"$ ,

，其中约 #$" ,

采用中水供应。

根据前述的中水原水方案，取淋浴后的水和

卫生间盥洗、洗衣用水作为中水水源，按用水量

5$ . 计排水量，则可用作中水水源的水量为（5"

/01 - 2 3 $ "+"）3 5$ . 4 !+# ,

02。考虑处理中的

耗损和处理后的漏损中水可用水量按 !+# 3 )" .

4 !"5 ,

，大于拟采用中水的用水量，能够满足所

需中水的水源要求。

中水处理方案

! - %

进出水水质

铁道劳动安全卫生与环保

#""’ 年第 !! 卷 % 期

环保（%

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

）

万方数据