中国是一个古老的民族，5000 年的文明孕育了独特的中国文化，由于儒家思想在古代中国占有主要地位，
“
”
因而，中国的服饰形制也被打上了深刻的儒家 烙印 。儒家重礼仪，讲求中庸之道，所以，中国的传统服
饰始终以繁冗，宽博的主要特征出现。这一点充分体现了中国传统服装的深厚文化底蕴，当东方文化与西文
文化交汇时，中国传统的服装与西文服装体系相互交融，使得服装界更加注目于东方古老的文化精粹，使得
服装舞台上的东方情结闪烁不灭。在现代服装设计中充分将传统中装中的式样、局部、面料特点、图案和各
种小的元素完美地结合在一起，使伟大民族精髓在时装舞台上刮起了长久的中国风。
你是否注意到这股浓浓的中国风情??在衣、食、住、行等方面越来越备受注目。东风西渐，悠远的东方文
化已不再只代表传统和国粹，她正快速成为一种流行于国际的时尚，即使是年年都以迅雷之势推陈出新的时
装界也常常驻足于东方情结，从中汲取灵感和创意。
一 中国传统服装的深厚底蕴
“
”
中国素有 衣冠王国 的美誉，在漫漫的历史长河中，历朝各代的服饰均有不同的典制规定和风俗习惯。由
“
”
于儒家思想在古代中国占有主导地位，因而中国的服饰形制也被打上了深刻的儒家 烙印 。儒家重礼仪，
讲求中庸之道，在这种独特的人文思想的影响下，中国人的着装特别讲求和谐、融洽，传统服饰表达出规整、
含蓄、端庄的民族性格。5000 年的文明史孕育了独特的中国文化，服饰文化是人类文化的重要组成部分，
就像是一个有节奏的生命，传达出时代的脉搏；更像是一面镱子，准确、清晰而客观地反映着历史。
古代的中国是一种自给自足、以家庭为单位的农业社会，散漫的小农生产方式使人们的生活节奏缺乏工业社
会那种统一性和紧张感，处于一种闲在而近乎平庸懒散的状态，在缓慢中前进。于是，人们内心渐渐形成了
“
”
一种 舒缓 的心态，进而以庞大、宽博、繁冗为适应，也即为美了。中国古代传统服装的特点：平稳而单
纯，其线条平直，手臂平伸后与身体的直线形成垂直的交叉，这种基础的造型形式显得尤为实在和稳定。
由此可见，中国传统服装有着浓厚的文化底蕴，可以用程式化的宽体式样，平面化的裁剪结构，装饰性的服
用材料，精致的服装配件和含蓄美的社会理念来进行最简化的形容。
二 中国传统服装体系与西方服装体系的融合
传统的中国服装相对于西方服装体系以人体为根本，立体结构为基础，注重个性装饰和新奇多变的社会流行
而言，在 20 世纪后期，西方衣着模式成为全球服装标准的前提下，很多因素明显无法在短期内与现代流行
相兼容，这就需要对中国服装传统进行再理解，利用设计艺术进行再整合，通过流行服装载体进行再演绎，
制造服装商品进行再推广。
近几年，中国的时装业有了长足的发展，出现了一批较有影响力的设计师，这大大地带动了中国时装业整体
水平的提高，当然，生活质量的提高是刺激时装业发展的根本因素，人们有了更多的钱去消费最新的时装，
“
”
也有了更好的心情去尝试不同的风格，尽管国外的时装品牌充斥中国的服装市场，但 中国情结 仍是许多
“
” “
”
“
中国人挥之不去的心结。于是 唐装 、 旗装 悄然兴起，并逐渐拥有自己的顾客群体，风韵独到的 中国化
”
时装 开始形成自己的市场。随着科技的发展，人们的生活节奏不断加快，服装的流行周期也越来越短，同
时世纪末的临近，使人们引发了悠古的情思，服装界也随之掀起了复古的风潮，加之东方经济的高速发展，
使更多的人对东方文化产生了浓厚的兴趣，使得中国古老的服装再一次成为世界时装舞台注目的焦点。但是
由于时装带有鲜明的时代个性，因此，复古的流行也决不会是简单的重复过去，而是以现代的形式予以新的
包装和诠释，所以现代的中装设计不仅要体现传统的文化韵律，更要符合现代人的审美要求。
三 中国传统服装在现代服装设计中的应用
中国装设计的突出点是具有一眼就能看出的中国味道，或许是中国五千年的服装文明太过悠久，历史的粘稠
反而给我们的服装概念不是点的清晰而是面的模糊，它不像美国西部风格可以用牛仔裤来形容，而是有太多
的内涵，以至于有时我们在提到中装时无法有具体款式的联想，中国漫长的历史为现代设计提供了丰富的素
材，除了常见的立领、侧衩、盘纽、滚边、还有纹样、配色特别是风格理念等很多中式元素可以在现代设计
中加以应用，这就需要设计师具有良好的中国服装文化素养，不断努力挖掘。
1
现代服装设计中对于传统服装款式式样的应用。
在中装设计中对于中国传统服装的式样应用，无非是展现其宽大的风貌和复古的兴起。例如较有代表性的
（1977～1978 秋冬）圣?洛朗的中国风格的作品。其所表现的上衣都是宽松型的，传统的平面结构手段能
够迎合简约的风格，但如果将传统的平面结构完全再现的话是很难在现代设计中全面再现，所以，除了式样
上的设计承袭宽大之风外，更多的是用传统的领、襟、扣等局部设计加以有效强调。
2
现代服装设计中对于中国传统服装中局部应用。
在中国装设计中通常较为常见的是将中装中的立领或门襟、盘扣等因素通过有效的再现，来表达设计者的风