服装工艺操作

一．

       

检查原材料

1．    验色差  

checking colour deviation 

 检查原、辅料色泽级差归类。

2    

．  

 

查疵点  

checking defect

  检查原、辅料疵点。

3．    

  

查污渍

checking spot

  检查原、辅料污渍。

4．    分幅宽  

sorting out fabrics

  原、辅料门幅按宽窄归类。

5．    

  

坦衬布色泽

checking interlining

  检查衬布色泽，按色泽归类。

6  

．    查纬斜  

checking bias filling  

检查原料纬纱斜度。

7     

．

复米 

 remeasuring 

 复查每匹原、辅料的长度。

8．    理化试验 

 physical and chemical test 

 测定原、辅材料的伸缩率、耐热度、色牢度等。

二．

       

裁剪

1    

．  

  

烫原辅料

ironing materials

  熨烫原辅料折皱印。

2     

．

  

自然回缩

natural shrinkage 

 原辅料打开放松，自然通风收缩。

3     

．

 

排料

 layout

  排出用料定额。

4．    

 

计算机裁剪

 computer aided cutting 

 应用计算机推档划样。

5   

．   

  

铺料

spreading  

按划样要求铺料。

6     

．

 

划样

 marking  

用样板或漏划板按不同规格在原料上划出衣片裁剪线条。

7  

．    

  

复查划样

checking layout

  复核划样结果。

8．    

  

裁剪

cutting 

 按划样裁成衣片。

9．    

 

钻眼

 drilling 

 用电钻在裁片上做出缝制标记。

10．

            

 

打刀口

 notching 

 按划样标记打上刀口。

11．

            

  

分片

identifying and bundling

  裁片分开整理。

12．

            

  

打粉印

chalking

  用粉在裁片上做出缝制标记。

13．

            

 

编号

 numbering 

 裁好的衣片按顺序编上号码。

14．

            

 

查裁片刀口

 checking notches 

 检查裁片刀口质量。

15．

            

  

配零件

cutting parts

  配零部件料。

16．

            

  

钉标签

attaching label

  将有顺序的标签钉在衣片上。

17．

            

  

验片

checking label 

 检查裁片质量。

18．

            

  

织补

darning 

 修补裁片织疵。

19．

            

  

换片

changing defective pieces

  调换不符合质量的裁片。

20．

            

  

冲领角薄膜

punching collar stay

  用模具冲领角薄膜衬。

21．

            

  

冲领上下衬

punching collar interlining

  用模具冲压领子的上层和下层衬布。

三．

       

缝纫

A．

 

 呢服装

1     

  

．

修边

trimming pieces 

 修剪毛坯裁片。

2．    

 

打线丁

 making tailor’s tack

  用白棉纱线在裁片上做出缝制标记.

3．    

  

剪省缝

slashing dart 

 毛呢服装省缝剪开。

4．    

  

环缝

overcasting stitches 

 毛呢服装剪开的省缝用环形针法绕缝。